POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Entrée en vigueur : 1er Novembre 2016

Nous apprécions la confiance que vous nous témoignez en partageant vos données personnelles. La protection de votre vie privée est importante pour ASICS, qui s’engage à traiter vos données personnelles de manière loyale et digne de votre confiance. ASICS prendra toutes les mesures raisonnables afin de protéger vos informations de toute utilisation frauduleuse et pour les maintenir en sécurité.
Nous estimons qu’il est essentiel que nous vous informions sur la manière dont nous utilisons vos données personnelles. Par conséquent, nous vous encourageons à lire attentivement la présente politique de confidentialité.

SOMMAIRE

La présente politique de confidentialité explique les types de données personnelles que nous collectons et la manière dont nous les utilisons et les protégeons :

  • Objet
  • Qui sommes-nous ?
  • Quelles sont les données personnelles que nous collectons ?
  • De quelle manière collectons-nous les données personnelles ?
  • Que faisons-nous de vos données personnelles ?
  • De quelle manière partageons-nous vos données ?
  • Si vous avez moins de 16 ans
  • Transferts internationaux de données
  • Sécurité et délai de conservation
  • Droits d’accès et de correction
  • Suppression de votre compte
  • Autres sites Web
  • Modifications apportées à la politique
  • Contactez-nous

OBJET

La présente politique de confidentialité s’applique à toutes les données personnelles qui sont collectées ou traitées lorsque vous visitez ou utilisez les sites Web, boutiques en ligne, services en ligne ou mobiles d’ASICS, achetez quelque chose dans nos magasins, participez à des événements ou des concours organisés par ASICS ou entrez en interaction avec nous par l’intermédiaire des réseaux sociaux. Aux fins de la présente politique de confidentialité, « données personnelles » désigne tout renseignement renvoyant à une personne physique identifiée ou identifiable, ainsi que décrit ci-après dans « Quelles sont les données personnelles que nous collectons ? »

QUI SOMMES-NOUS ?

ASICS est une société d’équipement athlétique internationale basée au Japon et présente partout dans le monde. Nous fabriquons et vendons des chaussures, des vêtements et des accessoires de sport conçus pour un large éventail de sports. ASICS est un acronyme de la locution latine «Anima Sana In Corpore Sano» (un esprit sain dans un corps sain). ASICS est fondé sur la croyance que le sport est le meilleur moyen d’obtenir un esprit sain dans un corps sain. Nos marques regroupent ASICS, ASICS Tiger, Onitsuka Tiger, Haglöfs and Runkeeper (fournie par FitnessKeeper Inc.). Concernant Haglöfs and Runkeeper, veuillez consulter la politique de confidentialité disponible sur les sites Web pertinents.
ASICS Corporation, 7-1-1, Minatojima-Nakamachi, Chuo-ku, Kobe 650-8555 Japon est responsable du traitement de vos données personnelles, ainsi ASICS Europe B.V., Taurusavenue 125, 2132 LS Hoofddorp, Pays-Bas, et que la société ASICS de votre région.Veuillez vérifier votre pays de résidence sous « Contactez-nous » pour plus d’informations. ASICS Corporation, ASICS Europe B.V. et la société ASICS de votre région seront désignées ci-après comme étant « ASICS » ou « nous ».

QUELLES SONT LES DONNÉES PERSONNELLES QUE NOUS COLLECTONS ?

Généralités

Les types de données personnelles que nous collectons incluent les données relatives à :

  • Vos coordonnées. Vos nom, adresse postale et autres coordonnées, telles que votre numéro de téléphone et votre adresse électronique, que nous collectons lorsque vous vous inscrivez à l’un de nos services en ligne ou mobiles, participez à un événement ou un concours ou achetez un produit ou service dans notre boutique en ligne ou l’un de nos magasins.
  • Votre identifiant ASICS ID et vos comptes. Vous entrez des renseignements, votre identifiant d’utilisateur ASICS et les données que vous ajoutez à vos comptes. Ces données peuvent inclure votre nom, votre adresse électronique, votre date de naissance, votre sexe, la langue que vous parlez, le fuseau horaire où vous vous trouvez et une photo de vous.
  • Nos services en ligne et applications. Les informations que nous collectons lorsque vous utilisez nos services ou applications en ligne, comme MY ASICS. Pour plus de renseignements sur le type de données que nous collectons dans le cadre de ces services, reportez-vous à la section « Données relatives à vos entraînements et votre condition physique » ci-après.
  • Vos commandes en ligne. Les données que nous collectons lorsque vous visitez notre boutique en ligne ou commandez un service ou un produit en ligne, comme le contenu oublié dans votre panier, le montant et la date de votre commande, les produits et services achetés, le mode de paiement, le statut du paiement, les remises, le mode de livraison et l’adresse de livraison.
  • Vos achats dans nos magasins. Les données que nous collectons lorsque vous achetez un produit ou un service dans l’un de nos magasins, comme le montant et la date de votre achat, le produit ou le service acheté, le mode de paiement, les remises et l’adresse du magasin.
  • Vos événements. Les données que nous collectons lorsque vous vous inscrivez à un événement, comme la date et le lieu de l’événement en question. Pour plus de renseignements sur les informations que nous collectons dans le cadre des événements, reportez-vous à la section « Vos Événements » sous « Données relatives à vos entraînements et votre condition physique ».
  • Concours. Les données que nous collectons lorsque vous participez à un concours.
  • Vos adhésions. Les informations relatives à votre adhésion à l’un de nos programmes de fidélité, comme la date du début de votre adhésion, sa durée et votre numéro d’adhérent.
  • Vos commentaires. Les opinions, expériences, préférences et intérêts, ainsi que les commentaires sur les produits ou les événements que vous publiez sur nos sites Web ou partagez avec nous en ligne ou par l’intermédiaire des réseaux sociaux, comme les expériences et les conseils que vous partagez sur l’alimentation et la diététique, l’équipement, les jours de course, l’entraînement, les performances, la santé et les blessures. Pour plus de renseignements, reportez-vous à la section « Données relatives à vos entraînements et votre condition physique » et « MY ASICS Exchange ».
  • Communication. Vos questions, les réclamations que vous pourriez avoir et toutes les données que vous nous adressez si nous communiquons avec vous par courrier électronique, en ligne ou sur les réseaux sociaux.

DONNÉES RELATIVES À VOS ENTRAÎNEMENTS ET VOTRE CONDITION PHYSIQUE

Nous pouvons également collecter des données personnelles relatives à votre condition physique, vos programmes d’entraînement ou vos performances sportives. Ces données personnelles peuvent — seules ou combinées — révéler des informations concernant votre santé et l’endroit où vous vous trouvez. Ce type de données personnelles sensibles que nous collectons peut inclure :

  • Mesures personnelles. Votre pointure et vos tailles de vêtements et autres mesures personnelles que vous partagez avec nous ou ajoutez à votre compte MY ASICS, comme votre poids ainsi que votre taille.
  • strong>Données de course. Vos chaussures de course actuelles, le type de coureur que vous êtes (pronateur, supinateur ou universel) et votre niveau en course à pied.
  • Tests et mesures. Les données de mesure que nous collectons lorsque vous participer à l’un de nos tests, tels que Foot ID, Motion ID, Running Lab (notre outil de mesure 3D de la forme des pieds, de mesure de l’alignement des jambes, de mesure de la composition corporelle, des tests de la force des jambes, des tests relatifs au style de course, et des tests d’aérobie). Les données de mesure que nous collectons lors de nos tests peuvent inclure la fréquence cardiaque, la tension artérielle, le niveau d’oxygène dans le sang, la masse adipeuse et la masse musculaire, l’IMC, le TMB, la force et l’endurance. Nous traitons également les résultats aux tests, comme le recensement des domaines pouvant être prédisposés aux blessures et nous vous faisons part de nos recommandations afin d’éviter les blessures, améliorer vos performances ou sur les chaussures ou vêtements ASICS qui vous conviendraient le mieux.
  • Vos événements. Les données que nous collectons lorsque vous vous inscrivez ou participez à un événement, y compris vos objectifs de temps de course, vos capacités de course actuelles (la distance que vous pouvez parcourir et le temps que vous mettez pour y parvenir) et le suivi de vos résultats.
  • Vos données d’entraînement. Les données entraînement que vous saisissez ou créez sur MY ASICS (appli ou en ligne), que vous importez depuis l’appli Runkeeper ou d’autres applis ou services de nos partenaires ou tiers, y compris le déroulement de vos courses et vos capacités de course (la distance que vous pouvez parcourir et le temps que vous mettez pour y parvenir), vos objectifs d’entraînement (objectifs de distance et de temps de course), vos performances (distance et temps de course, records), vos programmes d’entraînement (date, durée et type), votre type de course (trail, naturel ou vitesse).
  • Vos courses et vos données de géolocalisation précises. Les données de course que vous saisissez sur votre compte MY ASICS, que vous enregistrez à l’aide de l’appli MY ASICS, qui sont collectées au moyen de capteurs sur votre dispositif mobile (GPS, accéléromètre) ou que vous importez depuis l’appli Runkeeper ou d’autres applis ou services de nos partenaires ou tiers, y compris la date et l’heure de votre course, la durée, la distance, l’itinéraire (y compris les données précises de géolocalisation), le terrain, l’altitude et l’élévation, votre allure, votre vitesse, votre fréquence cardiaque moyenne et votre équipement.
  • MY ASICS Exchange. Les expériences et astuces que vous partagez en matière d’alimentation et de diététique, d’entraînement et de performances, de santé et de blessures sur MY ASICS Exchange.
  • Vos photos. Les photos que vous partagez avec nous en ligne ou sur les réseaux sociaux.
  • Partage ou publication. Toutes les autres données personnelles que vous partagez avec nous ou publiez sur nos sites Web concernant votre condition physique, vos programmes d’entraînement ou vos performances sportives, comme la raison pour laquelle vous courez, si vous préférez courir seul(e) ou avec des ami(e)s, les autres sports que vous aimez et les blessures que vous avez subies.

Nous ne traiterons ce type de données personnelles qu’après en avoir reçu l’autorisation ou l’instruction de le faire de votre part. En ajoutant ce type de données personnelles à votre compte MY ASICS, en participant à nos tests, en enregistrant vos courses, en publiant vos expériences ou vos conseils sur MY ASICS Exchange, ou encore en partageant ce type de données avec nous relation en lien avec nos services, vous acceptez que nous utilisions vos données personnelles aux fins décrites dans la présente politique (voir « Que faisons-nous de vos données personnelles »). Vous pouvez refuser ou revenir sur votre consentement à tout moment. Vous pouvez revenir sur votre consentement en supprimant votre compte (voir « Suppression de votre compte »), en modifiant les renseignements de votre compte MY ASICS ou vos publications sur MY ASICS Exchange, en réglant les paramètres sur votre dispositif mobile (en annulant votre consentement pour un partage ultérieur de votre localisation précise avec ASICS) ou en adressant une demande à ASICS dans votre région sous « Contactez-nous » ci-après. Notez que vous ne pourrez peut-être pas avoir accès à tous nos services si vous refusez ou revenez sur votre consentement. Nous prendrons les mesures raisonnables pour garantir comme il se doit la protection de vos données conformément à la présente politique de confidentialité.

DONNÉES TECHNIQUES ET COOKIES

Lorsque vous visitez l’un de nos sites Web ou utilisez l’une de nos applis mobiles, nous collectons automatiquement certaines données techniques, comme le système d’exploitation (Windows ou Mac OS) et le navigateur (Firefox, Internet Explorer ou Safari par exemple) utilisés, votre fournisseur d’accès à Internet, votre adresse IP ou, le cas échéant, l’adresse de la page qui vous a amené à visiter notre site Web. Nous recevons également une notification automatique si vous ouvrez une newsletter ou cliquez sur un lien de notre newsletter.
ASICS utilise des cookies, des balises Web, le stockage local, des scripts et des technologies similaires afin de vous offrir une expérience utilisateur optimale, tenir des statistiques et pouvoir recueillir, entre autres, un retour d’informations vous concernant. Pour en savoir plus sur les cookies et les technologies similaires, et l’exemption de certaines utilisations des données collectées au moyen de ces mécanismes, lisez nos politiques en matière de cookies, qui sont disponibles sur nos sites Web et nos applis.

PARENTS ET TUTEURS

Si vous avez moins de 16 ans, nous pouvons également collecter les coordonnées de vos parents ou tuteurs légaux. Leurs données personnelles sont requises afin que nous puissions recevoir leur consentement afin de vous fournir les services selon vos souhaits. Pour de plus amples informations sur la manière dont leurs données personnelles seront collectées, reportez-vous à la section « Si vous avez moins de 16 ans » ci-après.

DE QUELLE MANIÈRE COLLECTONS-NOUS LES DONNÉES PERSONNELLES ?

ASICS peut obtenir vos données personnelles de bien des façons différentes, par exemple lorsque vous créez un identifiant ASICS ID, un compte MY ASICS ou un compte pour l’une des boutiques en ligne d’ASICS, lors de l’achat d’un produit ou d’un service en ligne ou dans l’un de nos magasins, quand vous utilisez MY ASICS (en ligne ou depuis l’appli) pour créer un programme d’entraînement ou enregistrer vos courses, par l’intermédiaire des capteurs de votre dispositif mobile, quand vous importez des données depuis l’appli Runkeeper ou l’appli ou les services de l’un de nos partenaires ou de tiers, quand vous partagez vos préférences personnelles, vos expériences ou vos commentaires avec nous en ligne ou sur les réseaux sociaux, quand vous communiquez avec nous par messagerie électronique, en ligne ou sur les réseaux sociaux, quand vous vous abonnez à notre newsletter, quand vous remplissez un formulaire d’enregistrement à un événement ou pour une adhésion, ou si vous participez à l’un de nos tests physiques, de mesures ou à l’un de nos concours.
Nous pouvons également obtenir vos données personnelles auprès des sociétés appartenant à notre groupe (notamment Haglöfs Holding AB et ses filiales, et FitnessKeeper Inc.) ou de l’un de nos partenaires. Par exemple, lorsque vous vous enregistrez pour obtenir un service dudit partenaire en acceptant que celui-ci partage vos données personnelles avec ASICS. Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos données personnelles obtenues auprès de nos partenaires, vous pouvez nous en informer en contactant ASICS dans votre région, dont vous trouverez les coordonnées sous « Contactez-nous » ci-après.

QUE FAISONS-NOUS DE VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

GÉNÉRALITÉS

ASICS obtient et utilise vos données personnelles aux fins énoncées ci-dessous. Sachez que dans la mesure où ASICS détient déjà des informations vous concernant, ASICS peut utiliser ces informations aux mêmes fins.

Votre identifiant ASICS ID et vos comptes. Nous utilisons vos coordonnées, renseignements relatifs à votre compte et votre photo pour activer et maintenir vos différents comptes. Pour plus d’informations sur votre profil MY ASICS, reportez-vous à la section « Profil MY ASICS ». Nous utilisons également vos adresse électronique, mot de passe et numéro d’identifiant utilisateur ASICS pour relier lesdits comptes afin de vous permettre d’utiliser les mêmes informations d’identification pour accéder à tous nos services. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « ASICS ID et identification ». Nous pouvons également utiliser ces informations pour vous permettre de vous connecter à vos comptes ASICS ID, vos comptes Runkeeper (c’est-à-dire FitnessKeeper) ou les comptes de nos partenaires.

  • Nos services en ligne ou applications. Nous utiliserons vos données personnelles afin de vous simplifier l’utilisation de nos sites Web, applis mobiles et outils, et pour vous fournir nos services en vous permettant d’accéder à nos fonctionnalités qui y sont associées. Pour plus d’informations sur les renseignements que nous utilisons et sur la manière dont nous les utilisons à cet effet, reportez-vous aux sections « Programmes d’entraînement MY ASICS » et « Profil MY ASICS ».
  • Vos commandes en ligne. Nous utilisons vos coordonnées, les renseignements relatifs à votre compte et les données que nous collectons si vous visitez notre boutique en ligne ou commandez un service ou un produit en ligne, afin de faciliter l’utilisation de notre boutique en ligne, le traitement de votre commande, de vous fournir nos produits ou services, ou encore de communiquer avec vous sur l’une de ces questions. Nous pouvons par exemple vous rappeler par courrier électronique que vous avez oublié des articles dans votre panier ou pour vous envoyer une confirmation de commande.
  • Vos achats dans nos magasins. Nous utilisons les données que nous collectons lorsque vous achetez quelque chose dans nos magasins, pour traiter votre achat, vous fournir le produit ou le service, à des fins administratives et à d’autres fins prévues dans la présente politique.
  • Tests et mesures. Nous utilisons les renseignements relatifs à votre compte (comme le sexe et l’âge), vos données de mesures personnelles, vos détails de course, vos données d’entraînement et vos données de tests et de mesures afin de tester et mesurer vos performances et de vous fournir nos recommandations. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Tests et mesures ». Avec votre consentement (vous pouvez choisir de l’accorder ou de le retirer selon les circonstances), nous pouvons également utiliser vos données à des fins de recherches statistiques et de ciblage (voir « Recherches statistiques » et « Marketing ciblé »).
  • Concours et adhésions. Nous utilisons vos coordonnées et les renseignements que nous collectons si vous vous inscrivez à l’un de nos concours ou programmes d’adhésion, pour traiter l’enregistrement et vous faciliter la participation à ces concours ou programmes d’adhésion.
  • Vos événements. Nous utilisons vos coordonnées pour vous inscrire à des événements. Nous utilisons également les données relatives à vos événements afin de vous fournir une vue d’ensemble de vos performances et statistiques.
  • Recherches statistiques. Nous utilisons vos données personnelles afin d’effectuer des recherches statistiques, d’évaluer nos produits, services, applications mobiles et événements en vue de les améliorer, de fournir des services plus réactifs à nos clients et d’améliorer le design et le contenu de nos sites Web, boutiques en ligne et applications mobiles. Pour plus d’information à propos des données personnelles que nous utilisons à cet effet, reportez-vous à la section « Recherches statistiques ».
  • Marketing ciblé. Nous utilisons vos données personnelles pour vous suggérer et vous donner des informations sur nos produits, services, applications et événements en fonction de vos préférences et de vos intérêts. Ces données peuvent être collectées auprès de nombreuses sources répertoriées dans la présente section, y compris hors ligne dans nos magasins et lors de nos événements. Pour plus d’information à propos des données personnelles que nous utilisons à cet effet, reportez-vous à la section « Marketing ciblé ».
  • Newsletter. Nous utilisons vos coordonnées pour vous abonner et vous envoyer des rappels et des newsletters par courrier électronique ou notifications push. Notre newsletter peut contenir des informations sur toutes nos marques (voir « Qui sommes-nous ? »).
  • Communication. Nous utilisons vos coordonnées et vos demandes et réclamations afin de traiter ces demandes et réclamations et communiquer avec vous.
  • Conformité. Le cas échéant, nous utilisons vos données personnelles afin de nous conformer aux lois et règlements en vigueur ; enquêter ou empêcher des activités illégales, une suspicion de fraude, des infractions avec nos conditions générales ou des menaces à l’encontre des biens ou de la sécurité de toute personne ; et protéger nos droits juridiques ou nous défendre contre toute action en justice.
  • Finalité précise. Si nous avons clairement indiqué une finalité précise pour l’utilisation de vos données au moment où vous les avez volontairement soumises ou publiées, nous utiliserons les données à cette fin également.

ASICS ID et identification

Avec ASICS ID, vos comptes seront associés pour que vous puissiez utiliser les mêmes informations d’identification (adresse électronique et mot de passe) afin d’avoir accès à tous nos services et applications, aux services et applications des sociétés appartenant à notre groupe (notamment Haglöfs Holding AB et ses filiales, et FitnessKeeper Inc.) et, le cas échéant, aux services et applications de certains de nos partenaires. À chaque fois que vous vous identifiez avec ASICS ID pour un service ou une application, votre compte sera associé à votre ASICS ID pour ce service ou cette application. Vous pouvez également vous identifier sur un service ou une application ASICS par le biais d’un compte de réseau social (Facebook, par exemple). Auquel cas, le site de réseau social peut nous transmettre certains renseignements vous concernant. Reportez-vous à la politique de confidentialité dudit site de réseau social pour en savoir plus.

PROFIL MY ASICS

Votre profil MY ASICS est masqué par défaut. Vous pouvez opter pour modifier vos paramètres afin de le rendre public. Cela signifie que les autres utilisateurs inscrits sur MY ASICS et les visiteurs de notre site Web ou de nos applications (y compris les utilisateurs n’étant pas inscrits sur MY ASICS) peuvent consulter votre profil. Vous pouvez personnaliser votre profil public lorsque vous modifiez votre profil. Avant que vous ne modifiiez les paramètres de votre profil pour le rendre public, vous pouvez avoir un aperçu de votre profil public. Vous pouvez également choisir d’associer votre profil MY ASICS à votre compte de réseau social. Cela vous permettra de partager plus facilement vos programmes d’entraînement, performances, conseils et expériences via le réseau social. Auquel cas, le site de réseau social peut nous transmettre certains renseignements vous concernant. Reportez-vous à la politique de confidentialité dudit site de réseau social pour en savoir plus. Vous pouvez déconnecter votre compte MY ASICS et masquer votre profil public à tout moment en modifiant vos paramètres depuis votre compte MY ASICS. Notez que cela ne supprimera pas les publications effectuées sur votre compte de réseau social, vous devrez donc les supprimer directement sur le site du réseau social.

PROGRAMMES D’ENTRAÎNEMENT MY ASICS

MY ASICS vous permet de créer un programme d’entraînement intelligent et personnalisé. À cet effet, nous vous fournissons votre programme d’entraînement sur la base des renseignements suivants :

  • Données personnelles de base et données d’entraînement. Vos sexe, âge, objectifs (distance et temps de course), la course à laquelle vous souhaitez participer et vos capacités de course actuelles (la distance que vous pouvez parcourir et le temps que vous mettez pour y parvenir).
  • Autres renseignements du profil. Vos poids, taille, adresse et régime, mais seulement si vous avez rempli ces renseignements sur votre profil MY ASICS. Si vous supprimez ces données personnelles de votre compte MY ASICS, nous ne les utilisons plus pour personnaliser votre programme d’entraînement.
  • Journal de données. MY ASICS vous permet d’enregistrer les date, heure, durée, distance et itinéraire (y compris les données de géolocalisation), le terrain, l’altitude et l’élévation de votre course, ainsi que votre allure, vitesse, fréquence cardiaque moyenne et équipement. Vous pouvez enregistrer votre course manuellement en ligne ou automatiquement via l’appli. Aux fins de cette dernière, nous pouvons collecter les données des capteurs de votre dispositif mobile.
  • Données d’autres applis ou services. Vous pouvez enrichir vos résultats de course avec des données issues d’autres applis ou services, y compris Runkeeper. Reportez-vous à la politique de confidentialité de ces autres applis ou services pour en savoir plus sur les données qu’elles mettent à notre disposition et sur la manière dont elles traitent vos informations. Lorsque vous importez les résultats de course d’autres applis ou services, vous pouvez choisir de nous demander de les comparer aux résultats de course de votre programme d’entraînement au moyen d’outils automatisés. Si le résultat de la comparaison rend le programme inapproprié, nous vous demanderons si vous souhaitez recevoir un nouveau programme plus approprié.
  • Données publiques. Nous pouvons enrichir vos données de course avec des sources publiques, comme les prévisions météo selon votre localisation (température prévue, humidité, vent) et les prévisions de trafic (probabilité de pollution atmosphérique) afin de personnaliser encore davantage votre plan d’entraînement, vous permettre d’ajuster une course spécifique aux circonstances réelles ou vous fournir des informations plus détaillées sur vos courses.

 

Vous pouvez choisir de synchroniser les données collectées via l’appli avec votre compte MY ASICS en ligne. Nous stockons les données sur nos serveurs afin de vous donner accès aux données collectées avec l’appli via votre compte MY ASICS et à d’autres fins évoquées dans la présente politique. Cela vous permet d’avoir une vision plus exhaustive de vos données de course et de vos statistiques d’entraînement.

Vous pouvez choisir de partager vos résultats de course avec d’autres utilisateurs finaux ou vos amis via votre profil public MY ASICS (voir « Profil MY ASICS »), vos réseaux sociaux (voir « réseaux sociaux ») ou autre. Vous pouvez également choisir d’exporter ou de charger vos données sur d’autres applis ou services. Reportez-vous à la politique de confidentialité de ces autres applis ou services pour en savoir plus sur la manière dont elles traitent vos informations.

Vous pouvez toujours accéder à vos données depuis votre compte MY ASICS.

TESTS ET MESURES

À votre demande, ASICS peut mesurer ou tester votre condition physique, votre force, vos mouvements ou votre endurance au moyen de services tels que Foot ID, Motion ID, Running Lab (notre outil de mesure 3D de la forme des pieds, de mesure de l’alignement des jambes, de mesure de la composition corporelle, des tests de la force des jambes, des tests relatifs au style de course, et des tests d’aérobie). En associant ces données à d’autres renseignements que vous nous avez fournis (comme votre sexe, âge, vos données de mesures personnelles, détails de vos courses ou données d’entraînement, voir « Données relatives à vos entraînements et votre condition physique »), nous analysons les résultats de ces tests et mesures afin de vous prodiguer des conseils, par exemple sur comment améliorer vos capacités de course, booster vos performances ou quelles chaussures ou vêtements ASICS sont les mieux adaptés à votre style de course. Avec votre consentement (vous pouvez choisir de l’accorder ou de le retirer selon les circonstances), nous pouvons également utiliser vos données à des fins de recherches statistiques et de ciblage (voir « Recherches statistiques » et « Marketing ciblé »).

MY ASICS EXCHANGE

Si vous être un utilisateur inscrit à MY ASICS, vous pouvez partager sur MY ASICS Exchange vos expériences et conseils sur l’alimentation et la diététique, l’équipement, les jours de course, l’entraînement, les performances, la santé et les blessures. Vous pouvez partager vos conseils et expériences en répondant à des questions à choix multiples ou des entrées libres. Les autres utilisateurs (y compris les utilisateurs n’étant pas inscrits à MY ASICS) peuvent consulter vos réponses en lisant la page relative à la question. Vous pouvez également partager vos réponses via les réseaux sociaux. Vous pouvez modifier facilement vos réponses sur MY ASICS Exchange à tout moment. Il est impossible de les modifier vos partages sur vos réseaux sociaux via MY ASICS Exchange. Notez que certains conseils et expériences peuvent être qualifiés de données de santé (voir « Données relatives à vos entraînements et votre condition physique »).

RÉSEAUX SOCIAUX

ASICS peut avoir accès aux renseignements relatifs aux sites de réseaux sociaux de plusieurs manières, comme :

  • lorsque vous vous identifiez à nos services ou applications depuis un compte de réseau social (pour plus d’informations, reportez-vous à la section « ASICS ID et identification ») ;
  • lorsque vous associez votre profil MY ASICS à votre compte de réseau social (pour plus d’informations, reportez-vous à « Profil MY ASICS ») ;
  • lorsque vous rendez vos renseignements publics sur ou via votre compte de réseau social, par exemple lorsque vous partagez vos conseils ou expériences MY ASICS Exchange sur Facebook ;
  • lorsque vous communiquez avec nous sur les réseaux sociaux.

Nous utilisons ces renseignements uniquement dans le respect de la présente politique de confidentialité. Reportez-vous à la politique de confidentialité des sites de réseaux sociaux que vous utilisez pour en savoir plus sur les données qu’ils mettent à notre disposition et sur la manière dont ils traitent vos informations.

RECHERCHES STATISTIQUES

Nous utilisons des outils automatiques pour effectuer des recherches statistiques sur les tendances générales liées à l’utilisation de nos sites Web, services en ligne et mobiles, boutiques en ligne, magasins, produits et services, adhésions, événements, concours et réseaux sociaux. Les renseignements que nous utilisons dans le cadre de nos recherches incluent votre code postal et votre pays de résidence, votre âge, votre sexe, votre historique d’achats, les données techniques que nous recevons si vous visitez l’un de nos sites Web, les données techniques que nous recevons si vous ouvrez l’une de nos newsletters ou cliquez sur un lien de notre newsletter, les renseignements que nous collectons grâce aux cookies et technologies similaires, et les opinions, expériences, préférences et intérêts, ainsi que les commentaires sur les produits et événements que vous partagez avec nous en ligne (y compris via MY ASICS Exchange) ou via les réseaux sociaux.

Avec votre consentement (que vous accordez ou retirez, selon les circonstances), nous pouvons également utiliser les données personnelles relatives à votre condition physique, votre programme d’entraînement ou vos performances sportives aux fins de recherches statistiques sur les tendances générales. Ces données personnelles peuvent — seules ou combinées — révéler des informations concernant votre santé et l’endroit où vous vous trouvez. Nous pouvons notamment utiliser les renseignements suivants :

  • les données personnelles que nous collectons ou traitons pour nos services de tests et de mesures (voir « Tests et mesures ») ;
  • les données personnelles que nous collectons ou traitons pour les programmes d’entraînement MY ASICS (voir « Programmes d’entraînement MY ASICS ») ;
  • les données personnelles que nous collectons ou traitons dans le cadre de nos événements (voir « Données relatives à vos entraînements et votre condition physique » sous « Événements »).

Nous utilisons également des données cumulatives qui ne sont pas associées à votre nom et votre adresse électronique à des fins de recherches statistiques sur les tendances générales liées à l’utilisation de nos sites Web, services en ligne et mobiles, boutiques en ligne, magasins, produits et services, adhésions, événements, concours et réseaux sociaux. Cela nous permet de développer de meilleurs services, produits, événements et offres, de proposer à clients un service plus réactif et d’améliorer le design et le contenu de nos sites Web, boutiques en ligne et applications mobiles.

MARKETING CIBLÉ

Avec votre consentement (que vous accordez ou retirez, selon les circonstances), ASICS peut de temps à autre utiliser vos données personnelles pour vous envoyer des messages électroniques automatiques, des notifications push ou des supports commerciaux concernant les produits, services et événements des sociétés appartenant notre groupe (notamment Haglöfs et Runkeeper) et les produits, services et événements de nos partenaires et fournisseurs tiers.

Nous savons que chacun de nos clients est différent et possède des intérêts et préférences qui le rendent unique. Nous utilisons donc des outils automatiques pour analyser vos données personnelles de manière à pouvoir comprendre ce qui est important pour vous. Pour plus d’information sur le type de données personnelles que nous analysons à cet effet, reportez-vous à la section « Recherches statistiques ». Cela nous permet de personnaliser nos messages et notifications selon vos intérêts et préférences particuliers.

Vous pouvez revenir sur votre consentement sur la réception de ces courriers électroniques commerciaux ou notifications push à tout moment, gratuitement, en suivant les instructions dans nos communications commerciales. Vous pouvez également contrôler ces préférences depuis les paramètres de votre profil. ASICS n’appliquera donc plus les résultats de recherche vous concernant personnellement et ne vous enverra plus de courriers électroniques ou de notifications push promotionnels. Nous pouvons toutefois continuer à utiliser vos données à un niveau cumulatif pour établir des rapports statistiques (voir « Recherches statistiques »).

MODULES D’ANALYSE ET PUBLICITAIRES TIERS

Nous sommes en partenariat avec certains tiers pour des fonctions d’analyse, d’audit, de recherche et de rapports. Nous pouvons également permettre à des mécanismes de suivi tiers de collecter des données dans le temps et sur des sites Web non affiliés pour les utiliser dans des publicités ciblées par centres d’intérêt ou pour établir des connexions ente des navigateurs Web et des dispositifs associés (comme les smartphones, tablettes, ordinateurs et téléviseurs).
Ces tiers peuvent utiliser des journaux Web, des balises Web ou des technologies similaires pour collecter des données personnelles ou autres par l’intermédiaire de nos services, et ils peuvent configurer et accéder aux cookies stockés sur votre ordinateur ou tout autre dispositif. Pour plus d’informations sur les pratiques de ces tiers et sur la manière de vous rétracter, veuillez consulter nos politiques en matière de cookies. Nos services ne répondent pas pour le moment aux signaux des navigateurs d’interdiction du suivi.

PARTAGE DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Nous pouvons partager vos données personnelles avec les parties suivantes :

  • Sociétés du groupe. Nous pouvons partager vos données personnelles avec les sociétés appartenant à notre groupe (notamment Haglöfs Holding AB et ses filiales, et FitnessKeeper Inc.) et recevoir des données desdites sociétés aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité. Par exemple, ASICS peut vous proposer un service ou une application en partenariat avec une société appartenant au groupe (voir « Programmes d’entraînement MY ASICS ») ou ASICS, ou une société appartenant au groupe peut vous envoyer des messages électroniques, des notifications push ou des supports commerciaux contenant des offres concernant ou faisant la promotion d’un panel de marques (voir « Marketing ciblé »). Nous maintenons une politique d’accès stricte destinée à garantir que seuls les employés dont les fonctions l’exigent ont accès à vos données. Ces employés ont l’obligation de préserver la confidentialité de vos renseignements personnels.
  • Prestataire de services. Nous pouvons également partager vos données personnelles avec des tiers de confiance qui exécutent des fonctions de gestion (hébergement de nos sites Web, analyse de données ou réalisation d’audits, par exemple) ou fournissent des services pour notre compte (services d’assistance, par exemple). Conformément aux exigences légales en vigueur, nous prenons les mesures raisonnables d’un point de vue commercial pour demander aux tiers de protéger comme il se doit vos données personnelles et ne les traiter qu’en vertu de nos instructions.
  • Partenaires. ASICS vous propose parfois un service ou une application en partenariat avec ses partenaires. En pareils cas, nous pouvons échanger vos données personnelles avec lesdits partenaires afin de vous permettre de tirer le meilleur parti de nos services ou applications combinés. Dans la même optique, nous pouvons également recevoir des données personnelles de la part de ces partenaires. Nous partagerons vos données avec ces partenaires dans le respect de vos choix et préférences. Dans une démarche de commercialisation conjointe, nous organisons aussi des événements avec d’autres sociétés. Lorsque vous vous inscrivez auxdits événements, vos données personnelles seront partagées avec ces sociétés. Avant votre inscription, nous vous informerons de notre partenariat avec lesdites sociétés et les porterons à votre connaissance. Notez que les sociétés (avec lesquelles nous proposons un service ou organisons un événement conjoint) possèdent souvent leur propre politique de confidentialité qui s’applique à la manière dont elles utilisent vos données personnelles. Ces politiques de confidentialité diffèrent parfois de celle d’ASICS. Pour savoir comment ces sociétés sont susceptibles d’utiliser vos renseignements, reportez-vous à leur politique de confidentialité. Vous pouvez nous demander de ne pas divulguer vos données personnelles à des tiers non affiliés, comme nos partenaires, aux fins de leurs objectifs commerciaux particuliers, en contactant la société ASICS dans votre région, dont les coordonnées se trouvent dans la section « Contactez-nous » ci-après.
  • Plug-ins tiers. Nos services peuvent incorporer certains plug-ins tiers (comme le bouton « J’aime » de Facebook). Même si vous ne cliquez pas sur ces plug-ins, ils peuvent collecter des informations sur vous, comme votre adresse IP et les pages que vous consultez. Ils peuvent également utiliser ou avoir accès à un cookie. Ces plug-ins sont régis par la politique de confidentialité de la société qui les fournit.

Si la propriété d’ASICS change à la suite d’une fusion, d’une acquisition ou d’un transfert, vos données personnelles peuvent être transférées à la nouvelle entité. Si un tel transfert a lieu, nous vous informerons sur notre site Web de toute modification substantielle de la présente politique de confidentialité.
Nous pouvons également divulguer vos données personnelles si la loi l’exige ; pour enquêter ou empêcher des activités illégales, une suspicion de fraude, des infractions avec nos conditions générales ou des menaces à l’encontre des biens ou de la sécurité de toute personne ; et protéger nos droits juridiques ou nous défendre contre toute action en justice.

SI VOUS AVEZ MOINS DE 16 ANS

Nos sites Web, applis mobiles et services ne sont pas destinés à des enfants de moins de 13 ans. Si vous estimez que nous avons collecté les renseignements d’un enfant de moins de 13 ans, contactez-nous (voir « Contactez-nous » ci-après) afin que nous puissions prendre les mesures adéquates pour supprimer les renseignements en question.
Si vous avez au moins 13 ans, mais moins de 16 ans, obteniez le consentement de vos parents ou tuteurs légaux avant de nous confier des données personnelles vous concernant. Vos parents ou tuteurs légaux doivent nous contacter à l’adresse électronique ci-après et nous fournir leurs noms, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone et toute autre donnée d’identification que nous pourrions leur demander. ASICS a besoin de ces informations pour vérifier le caractère approprié du contenu fourni. Nous pouvons assurer le suivi par téléphone ou d’autres moyens dans certaines circonstances. SI VOUS AVZ AU MOINS 13 ANS, MAIS AVEZ MOINS DE 16 ANS, NE NOUS CONTACTEZ PAS OU NE NOUS FOURNISSEZ AUCUNE DONNÉE PERSONNELLE AVANT QUE VOS PARENTS OU TUTEURS LÉGAUX NE NOUS AIENT ENVOYÉ UN COURRIER ÉLECTRONIQUE VOUS Y AUTORISANT.

TRANSFERTS (INTERNATIONAUX) DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Nous vous informons qu’ASICS peut transférer et traiter toutes les données personnelles que vous nous fournissez à des pays autres que votre pays de résidence, comme les États-Unis d’Amérique. La législation desdits pays peut ne pas offrir le même niveau de protection de vos données personnelles. ASICS s’engage donc à veiller à ce que toutes les garanties appropriées soient offertes et à garantir le respect de l’ensemble des lois et règlements en vigueur applicables auxdits transferts.

SÉCURITÉ ET DÉLAI DE CONSERVATION

ASICS prendra les mesures raisonnables pour s’assurer que vos données personnelles sont protégées comme il se doit grâce à des mesures techniques, physiques et organisationnelles adaptées, afin de les protéger contre toute utilisation non autorisée ou illicite, modification, accès ou divulgation non autorisé, destruction ou perte accidentelle ou illégale. Vos données personnelles seront conservées aussi longtemps que nécessaire aux fins susvisées ou dans la mesure où cette conservation s’avère nécessaire conformément aux obligations légales afin de résoudre tout litige éventuel.

DROITS D’ACCÈS ET DE CORRECTION

Vous pouvez demander à avoir l’accès à et l’opportunité de mettre à jour et de modifier vos données personnelles, et vous pouvez exercer tout autre droit dont vous bénéficiez en vertu de la législation en vigueur relative à la protection des données, y compris, par exemple, l’opposition au traitement de vos données personnelles, en contactant l’entité ASICS de votre région, dont les coordonnées figurent sous « Contactez-nous » ci-après. Pour des raisons de sécurité, nous nous réservons le droit de prendre des mesures pour authentifier votre identité avant de vous donner accès à vos données personnelles. Sous réserve de la législation en vigueur, nous pouvons permettre à l’utilisateur d’accéder à ses données moyennant de menus frais.
Si vous êtes résident californien, avez moins de 18 ans, et êtes un utilisateur inscrit à nos services, vous pouvez nous demander de supprimer le contenu et les renseignements que vous avez publiés sur nos services. Pour obtenir la suppression dudit contenu et de vos renseignements, envoyez-nous un courrier électronique à californiaprivacy@asics.com avec une brève description du contenu ou des renseignements que vous souhaitez voir supprimés. Notez qu’une telle demande n’assure pas forcément la suppression totale ou complète du contenu que vous avez publié, puisque ce contenu et ces renseignements peuvent demeurer dans nos bases de données, rester visible d’une manière ne permettant pas de vous identifier ou peut avoir été repris par un autre utilisateur.

SUPPRESSION DE VOTRE COMPTE

Si vous ne comptez plus utiliser votre compte, vous pouvez le supprimer définitivement. Notez que vous ne pourrez pas réactiver votre compte ou récupérer des données personnelles telles que vos programmes d’entraînement sur votre compte MY ASICS, vous pouvez par conséquent souhaiter les télécharger avant la suppression. Pour supprimer votre compte, vous devez vous y connecter via notre site Web et sélectionner l’option permettant de procéder à la suppression.

AUTRES SITES WEB

Nos sites Web et applications mobiles contiennent des liens vers des sites Web tiers ; en suivant ces liens, vous sortez de nos sites Web ou applications mobiles. Bien que ces sites Web tiers soient sélectionnés avec soin, ASICS décline toute responsabilité pour l’utilisation de vos données personnelles par ces entreprises. Pour plus d’informations, consultez la déclaration de confidentialité du site Web que vous visitez (si celui-ci fournit une telle déclaration).

MODIFICATIONS APPORTÉES À LA POLITIQUE

Nous pouvons modifier la présente politique de confidentialité de temps à autre en publiant une version mise à jour sur nos sites Web et applications. Nous vous informerons dans un délai raisonnable sur nos sites Web de toute modification substantielle. La « date d’entrée en vigueur » en haut de la présente politique indique la date à laquelle lesdites modifications prendront effet. Nous vous encourageons à visiter régulièrement cette page afin de rester informé(e) sur la manière dont nous utilisons vos données personnelles.

CONTACTEZ-NOUS

our toute question relative au traitement de vos données personnelles ou la présente politique de confidentialité, contactez la société ASICS dans votre région. Vous trouverez les coordonnées ci-après.

Questions à propos des données et confidentialité

Cliquez ici pour voir la version précédente de notre Politique de confidentialité, valable jusqu'au 31 octobre 2016.