INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Entrata in vigore: 01-11-2016

ASICS apprezza la fiducia degli utenti che condividono con la società i loro dati personali. ASICS attribuisce grande importanza alla privacy degli utenti e si impegna a gestirne i dati personali con equità e affidabilità. ASICS adotterà ogni misura ragionevole per tutelare e proteggere le informazioni degli utenti da utilizzi impropri.
ASICS ritiene che sia importante informare i propri utenti sulle modalità di utilizzo dei loro dati personali da parte sua. Invita quindi gli utenti a leggere con attenzione la presente informativa sulla privacy.

RIEPILOGO

La presente informativa sulla privacy illustra i tipi di dati personali raccolti da ASICS e le modalità di utilizzo e tutela di tali dati:

  • Ambito di applicazione
  • Informazioni sulla società
  • Dati personali raccolti
  • Modalità di raccolta dei dati personali
  • Modalità di utilizzo dei dati personali dell’utente
  • Modalità di condivisione dei dati dell’utente
  • Utenti di età inferiore a 16 anni
  • Trasferimento internazionale dei dati
  • Periodo di tutela e conservazione
  • Diritti di accesso e correzione
  • Eliminazione dell’account dell’utente
  • Altri siti web
  • Modifiche all’informativa
  • Contatti e richieste di informazioni

AMBITO DI APPLICAZIONE

La presente informativa sulla privacy si applica a tutti i dati personali raccolti o elaborati quando l’utente visita o utilizza siti web, negozi web, servizi online o mobile di ASICS, effettua un acquisto nei punti vendita dell’azienda, partecipa ad eventi o concorsi di ASICS o interagisce con l’azienda attraverso i social media. Ai fini della presente informativa sulla privacy, per “dati personali” si intende qualsiasi informazione che si riferisca a una persona fisica identificata o identificabile, come descritto di seguito nella sezione “Dati personali raccolti”

INFORMAZIONI SULLA SOCIETÀ

ASICS è una società internazionale produttrice di attrezzature sportive, con sede principale in Giappone e una presenza in tutto il mondo. ASICS produce e vende calzature, abbigliamento sportivo e attrezzature progettate per una vasta gamma di attività sportive. Il nome della società è un acronimo della frase latina Anima Sana In Corpore Sano (“mente sana in corpo sano”). ASICS è stata fondata sulla convinzione che lo sport sia il modo migliore per creare questa condizione. I nostri marchi includono ASICS, ASICS Tiger, Onitsuka Tiger, Haglöfs e RunKeeper (fornito da FitnessKeeper Inc.) Per Haglöfs e Runkeeper, si prega di consultare l’informativa sulla privacy disponibile presso i relativi siti web.
ASICS Corporation, 7-1- 1, Minatojima-Nakamachi, Chuo-ku, Kobe 650-8555 Giappone è insieme a ASICS Europe B.V., Taurusavenue 125, 2132 LS Hoofddorp, Paesi Bassi e la vostra azienda ASICS locale responsabile per l’elaborazione dei dati personali degli utenti, unitamente alla società ASICS locale. Per ulteriori informazioni, fare riferimento alle informazioni relative al proprio paese di residenza nella sezione “Contatti e richieste di informazioni”. ASICS Corporation, ASICS Europe B.V. e l’azienda ASICS locale saranno di seguito definite come “ASICS” o “la società”.

DATI PERSONALI RACCOLTI

Disposizioni generali

I tipi di dati personali raccolti sono relativi a quanto segue:

  • Recapiti dell’utente. Nome, indirizzo postale e altre informazioni di recapito dell’utente, come ad esempio il numero di telefono e l’indirizzo e-mail, raccolti al momento della registrazione da parte dell’utente per uno dei servizi online o mobile della società, la partecipazione a un evento o a un concorso o l’acquisto di un prodotto o servizio nel negozio web o in uno dei punti vendita di ASICS.
  • ID ASICS e account dell’utente. Le informazioni di accesso, l’ID utente ASICS e i dati aggiunti dall’utente ai suoi account. Questi dati possono includere nome, indirizzo e-mail, data di nascita, sesso, lingua, fuso orario della zona di residenza e un’immagine dell’utente.
  • Servizi e applicazioni online di ASICS. Le informazioni raccolte se l’utente utilizza i servizi o le applicazioni online della società, come ad esempio MY ASICS. Per ulteriori informazioni sul tipo di dati raccolti come parte di questi servizi, consultare la sezione “Dati relativi all’allenamento, alla condizione e al fisico dell’utente”.
  • Ordini online dell’utente. I dati raccolti se l’utente visita il negozio web o ordina un prodotto o servizio online di ASICS, come ad esempio il contenuto del carrello abbandonato dell’utente, l’importo e la data dell’ordine, i prodotti e i servizi acquistati, il metodo di pagamento, lo stato del pagamento, lo sconto, il metodo di consegna e l’indirizzo di consegna.
  • Acquisti dell’utente nei punti vendita ASICS. I dati raccolti se l’utente acquista un prodotto o un servizio in uno dei punti vendita di ASICS, come importo e data dell’acquisto, prodotto o servizio acquistato, metodo di pagamento, sconto e ubicazione del punto vendita.
  • Eventi dell’utente. I dati raccolti se l’utente si registra per un evento, ad esempio la data e il luogo dell’evento medesimo. Per ulteriori informazioni sui dati raccolti come parte di questi eventi, consultare la sezione “Eventi dell’utente” all’interno di “Dati relativi all’allenamento, alla condizione e al fisico dell’utente”.
  • Concorsi. I dati raccolti se l’utente partecipa a un concorso.
  • Iscrizioni dell’utente. Informazioni in relazione all’iscrizione dell’utente a uno dei programmi clienti di ASICS, ad esempio data di inizio dell’iscrizione, durata e numero di iscrizione.
  • Recensioni dell’utente. Opinioni, esperienze, preferenze e interessi, nonché recensioni di prodotti o eventi pubblicate dall’utente sui siti web di ASICS o condivisi con ASICS, online o attraverso i social media, ad esempio esperienze e suggerimenti condivisi su cibo e alimentazione, attrezzatura, giorno della gara, allenamento e prestazioni, salute e infortuni. Per ulteriori informazioni consultare le sezioni “Dati relativi all’allenamento, alla condizione e al fisico dell’utente” e “MY ASICS Exchange”.
  • Comunicazioni. Richieste, eventuali reclami e ogni altro dato ricevuto da ASICS quando comunichi con l’utente via e-mail, online o attraverso i social media.

DATI RELATIVI ALL’ALLENAMENTO, ALLA CONDIZIONE E AL FISICO DELL’UTENTE

ASICS potrà inoltre raccogliere dati personali in relazione al fisico, alla condizione, al programma di allenamento o alle prestazioni sportive dell’utente. Questi dati personali possono, da soli o in combinazione, rivelare informazioni sulla salute e sull’ubicazione dell’utente. I dati sensibili raccolti includono:

  • Misure personali. Numero di scarpa, taglia e altre informazioni relative a misure personali condivise dall’utente con ASICS o nell’account MY ASICS, come peso e altezza.
  • Specifiche relative all’attività di corsa. La scarpa da running attualmente utilizzata, il tipo di appoggio dell’utente (supinatore, pronatore o neutro) e il suo livello come runner.
  • Test e misure. I dati di misurazione raccolti da ASICS se l’utente partecipa a uno dei test di ASICS medesima, come Foot ID, Motion ID, Running Lab, misurazione della forma del piede in 3D, misurazione dell’allineamento della gamba, misurazione della composizione corporea, prova di forza delle gambe, test della forma di corsa e test aerobico. I dati di misurazione raccolti da ASICS durante i test possono includere frequenza cardiaca, pressione sanguigna, livello di ossigeno nel sangue, massa grassa e massa magra, anche in percentuale, indice di massa corporea, metabolismo basale, forza e resistenza. Inoltre ASICS elabora i risultati dei test, ad esempio per l’individuazione delle aree che possono essere predisposte a lesioni e per fornire raccomandazioni finalizzate a prevenire gli infortuni e migliorare le prestazioni o relative alle calzature o all’abbigliamento ASICS più adatto.
  • Eventi dell’utente. I dati raccolti se l’utente si registra o partecipa a un evento, inclusi tempi di gara, capacità attuali come runner (distanza massima e relativo tempo) e risultati in pista.
  • Dati di allenamento dell’utente. I dati di allenamento inseriti dall’utente o generati attraverso l’utilizzo di My ASICS (app o online), importati dall’app Runkeeper o da altre applicazioni o servizi di partner di ASICS o di terzi, incluse esperienza di corsa e capacità attuali come runner (distanza massima e tempo), obiettivo di allenamento (in termini di distanza e tempo di gara), prestazioni (distanza e tempo di gara, record personali), programma di allenamento (data, durata e tipo), tipo di running praticato (trail, corsa naturale o speed running).
  • Dati sull’ubicazione precisa dell’utente e sulla sua attività di running. I dati di corsa inseriti nell’account ASICS dell’utente, cui egli accede utilizzando l’applicazione My ASICS, raccolti attraverso i sensori del dispositivo indossabile (come GPS, accelerometro) o importati dall’app Runkeeper o da altre applicazioni o servizi di partner di ASICS o di terzi, inclusi data e ora della sessione di corsa, durata, distanza, percorso (compresi dati di localizzazione precisi che mostrano la posizione geografica dell’utente), superficie, altitudine ed elevazione, passo, velocità, frequenza cardiaca media e attrezzatura.
  • MY ASICS Exchange. Le esperienze e i suggerimenti condivisi su MY ASICS Exchange relativamente a cibo e alimentazione, allenamento e prestazioni, salute e infortuni.
  • Immagini dell’utente. Immagini condivise dall’utente con ASICS, online o attraverso i social media.
  • Dati condivisi o pubblicati.Altri dati personali condivisi dall’utente con ASICS o pubblicati sul sito web della medesima in relazione al suo fisico, condizione, programma di allenamento o prestazioni sportive, ad esempio motivazione, preferenza a praticare il running da solo o con altri, altri sport praticati e infortuni subiti.

 

ASICS elaborerà questo tipo di dati personali esclusivamente con il consenso dell’utente o dietro sua indicazione. L’aggiunta di questo tipo di dati personali all’account ASICS da parte dell’utente, la partecipazione ai test, la registrazione delle proprie sessioni di corsa, la pubblicazione di esperienze o suggerimenti su My ASICS Exchange o altro tipo di condivisione di questo tipo di dati con ASICS in relazione ai suoi servizi implicano da parte dell’utente l’accettazione che i suoi dati personali saranno utilizzati da ASICS per le finalità descritte nella presente informativa (vedere “Attività svolte sui dati personali degli utenti”). L’utente può rifiutare o revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. L’utente può revocare il consenso eliminando il proprio account (vedere “Eliminazione dell’account utente”), modificando le informazioni nell’account My ASICS o nel post pubblicato in MY ASICS Exchange, modificando le impostazioni del proprio dispositivo mobile (ad esempio revocando il consenso alla condivisione futura della propria posizione esatta con ASICS), oppure inviando una richiesta all’entità ASICS del paese di residenza, come indicato nella sezione “Contatti e richieste di informazioni” di seguito. Si prega di notare che l’utente potrebbe non essere in grado di utilizzare completamente i servizi di ASICS qualora rifiuti o revochi il proprio consenso. ASICS adotterà le misure necessarie per garantire che i dati dell’utente siano debitamente protetti in conformità con la presente informativa sulla privacy.

DATI TECNICI E COOKIE

Quando l’utente visita uno dei siti web o utilizza una delle app della società, ASICS raccoglie automaticamente determinati dati tecnici, come il tipo di sistema operativo del computer (ad esempio Windows o Mac OS) e il browser (ad esempio Firefox, Internet Explorer o Safari) utilizzati, il provider Internet, l’indirizzo IP o, se opportuno, l’indirizzo della pagina di provenienza. ASICS riceve inoltre una notifica automatica quando l’utente apre una newsletter o fa clic su un collegamento al suo interno.
ASICS utilizza cookie, pixel tag, archiviazione locale, script e tecnologie similari per fornire un’esperienza utente ottimale, per tenere traccia di dati statistici e per essere in grado di raccogliere il feedback dell’utente, tra le altre cose. Per maggiori informazioni su cookie e tecnologie similari, e su come escludere determinati utilizzi dei dati raccolti attraverso questi meccanismi, consultare le informative sui cookie di ASICS [Please insert HYPERLINK to cookie policy], disponibili sui siti web e nelle applicazioni di ASICS.

GENITORI E TUTORI

In relazione agli utenti di età inferiore a 16 anni ASICS potrà raccogliere inoltre i recapiti relativi ai genitori o tutori legali dell’utente medesimo. I dati personali di questi soggetti sono necessari per consentire ad ASICS di ottenere il loro consenso a fornire i servizi richiesti dall’utente. Per ulteriori informazioni sulla modalità di raccolta di questi dati personali, vedere “Utenti di età inferiore a 16 anni” di seguito.

MODALITÀ DI RACCOLTA DEI DATI PERSONALI

ASICS può ottenere i dati personali dell’utente in vari modi, ad esempio quando egli crea un ID ASICS o crea o completa un account MY ASICS o un account per uno dei negozi web di ASICS, acquista un prodotto o un servizio online o nei punti vendita di ASICS, quando utilizza MY ASICS (online o attraverso l’app) per creare un piano di allenamento o accedere alle proprie sessioni di corsa, attraverso i sensori del proprio dispositivo indossabile, quando importa dati dall’app Runkeeper o da un’applicazione o servizio di partner di ASICS o di terzi, quando condivide preferenze personali, esperienze o recensioni con ASICS, online o attraverso i social media, quando comunica con ASICS via e-mail, online o tramite i social media, quando si iscrive alla newsletter di ASICS, quando completa la registrazione a un evento o un modulo di iscrizione, o se partecipa a uno dei test fisici, esegue una delle misurazioni o partecipa a uno dei concorsi di ASICS.
ASICS può inoltre ottenere i dati personali dell’utente da una delle società del suo gruppo (incluse Haglöfs Holding AB e le sue controllate e FitnessKeeper Inc.) o uno dei suoi partner. Ad esempio, quando l’utente si registra per il servizio di un partner e accetta che questi possa condividere i dati personali dell’utente con ASICS. Se l’utente non desidera che ASICS utilizzi i dati personali ottenuti dai suoi partner, ha facoltà di comunicarlo ad ASICS contattandolo l’entità ASICS del proprio paese di residenza, come indicata nella sezione “Contatti e richieste di informazioni” di seguito.

MODALITÀ DI UTILIZZO DEI DATI PERSONALI DELL’UTENTE

DISPOSIZIONI GENERALI

ASICS ottiene e utilizza i dati personali per le finalità di seguito indicate. Si informa che nella misura in cui ASICS contiene già informazioni su di te, ASICS può utilizzare queste informazioni per gli stessi scopi.

ID ASICS e account dell’utente. ASICS utilizza i dati di contatto, le informazioni sull’account e la fotografia dell’utente per attivare e mantenere operativi i diversi account dell’utente medesimo. Per ulteriori informazioni sul profilo MY ASICS, vedere “Profilo MY ASICS dell’utente”. ASICS utilizza inoltre l’indirizzo e-mail, la password e l’ID utente ASICS dell’utente per collegare questi account, in modo che l’utente possa utilizzare le stesse credenziali per accedere a tutti i servizi di ASICS. Per maggiori informazioni consultare la sezione “ID ASICS e accesso”. ASICS potrà inoltre utilizzare queste informazioni per consentire all’utente di collegare i propri account ID ASICS con gli account Runkeeper (ovvero FitnessKeeper) o dei partner di ASICS.

  • Servizi e applicazioni online di ASICS. ASICS utilizzerà i dati dell’utente per facilitare l’impiego del sito, delle applicazioni mobile e degli strumenti di ASICS medesima, per fornire i propri servizi e rendere possibile all’utente l’uso delle proprie funzionalità in relazione con essi. Per maggiori informazioni sui dati utilizzati e sulle modalità dell’utilizzo a questo scopo, vedere “Piani di allenamento My ASICS” e “Profilo My ASICS”.
  • Ordini online dell’utente. ASICS utilizza recapiti, informazioni sull’account e dati raccolti se l’utente visita il negozio web o ordina un prodotto o servizio online della società, per facilitare l’uso del negozio web, gestire l’ordine, fornire i propri prodotti o servizi o comunicare con l’utente in relazione a essi. ASICS potrà ad esempio inviare all’utente via e-mail un promemoria relativo al suo carrello abbandonato o una conferma d’ordine.
  • Acquisti dell’utente nei punti vendita ASICS. ASICS utilizzerà i dati raccolti quando l’utente effettua un acquisto nei punti vendita di ASICS medesima, per gestire l’acquisto, consegnare il prodotto o il servizio, per l’amministrazione e per gli altri scopi discussi in questa informativa.
  • Test e misure. ASICS utilizza le informazioni relative all’account dell’utente (come sesso ed età), i dati di misurazione personali, le specifiche di corsa, i dati di allenamento, di test e di misura per testare e misurare le prestazioni dell’utente e fornirgli raccomandazioni. Per ulteriori informazioni vedere “Test e misure”. Con il consenso dell’utente (mediante opt-out o opt-in, a seconda delle circostanze), ASICS potrà inoltre utilizzare i suoi dati per ricerche statistiche e a scopo di targeting (vedere “Ricerca statistica” e “Marketing mirato”).
  • Concorsi e iscrizioni. ASICS utilizza i recapiti e le informazioni raccolte se l’utente si registra per i concorsi o i programmi a iscrizione di ASICS, per gestire la registrazione e per agevolare lo svolgimento dei concorsi o dei programmi.
  • Eventi dell’utente. ASICS utilizza i recapiti dell’utente per registrarlo per la partecipazione a determinati eventi. Inoltre, utilizza i dati relativi ai suoi eventi per fornirgli una panoramica completa delle sue prestazioni e statistiche.
  • Ricerca statistica. ASICS utilizza i dati personali dell’utente per condurre ricerche statistiche, valutare i propri prodotti, servizi, applicazioni mobile ed eventi e per migliorarli, fornire un servizio clienti più reattivo e per migliorare il design e il contenuto dei propri siti web, negozi web e applicazioni mobile. Per ulteriori informazioni sui dati personali utilizzati da ASICS per questo scopo, vedere “Ricerca statistica”.
  • Marketing mirato. ASICS utilizza i dati dell’utente, in base alle sue preferenze e interessi, per fornirgli suggerimenti e informazioni sui propri prodotti, servizi, applicazioni ed eventi. Tali dati possono essere raccolti attraverso molte delle fonti elencate in questa sezione, inclusa la modalità offline nei punti vendita, e in occasione di eventi. Per ulteriori informazioni sui dati personali utilizzati da ASICS a questo scopo, vedere “Marketing mirato” di seguito.
  • Newsletter. ASICS utilizza i recapiti dell’utente per iscriverlo e per inviargli promemoria e newsletter tramite e-mail o notifiche push. La newsletter di ASICS può contenere informazioni in relazione a tutti i marchi della società (vedere “Informazioni sulla società”).
  • Comunicazioni. ASICS utilizza i dati dell’utente e le sue richieste e reclami per elaborare queste richieste e reclami e per comunicare con lui.
  • Conformità. In caso di necessità ASICS utilizza i dati personali dell’utente per adeguarsi a leggi e normative applicabili; condurre indagini o prevenire attività illegali, sospetti di frode, violazioni dei termini e condizioni di ASICS medesima, o minacce ai beni o all’incolumità di un soggetto; e per proteggere i propri diritti legali o difendersi da rivendicazioni legali.
  • Finalità specifica. Qualora ASICS abbia abbiamo comunicato con chiarezza una finalità specifica per l’utilizzo dei dati dell’utente, nel momento in cui questi li invia o pubblica volontariamente, ASICS li utilizzerà anche a tale fine.

ID ASICS e accesso

Mediante l’ID ASICS gli account dell’utente verranno collegati in modo che egli possa utilizzare le stesse credenziali (indirizzo e-mail e password) per accedere a tutti i servizi e le applicazioni di ASICS, i servizi e le applicazioni delle società del gruppo (incluse Haglöfs Holding AB e le sue controllate e FitnessKeeper Inc.) e (ove possibile) i servizi e le applicazioni di partner selezionati. Ogni volta che l’utente esegue l’accesso mediante l’ID ASICS a un servizio o a un’applicazione, il suo account per quel servizio o applicazione sarà collegato con l’ID ASICS. L’utente può inoltre accedere a un servizio o applicazione di ASICS utilizzando un account di social networking, ad esempio un account Facebook. In questo caso il sito di social networking potrà rendere disponibili ad ASICS alcune informazioni sull’utente. Si prega di consultare l’informativa sulla privacy del sito di social networking per maggiori informazioni.

PROFILO MY ASICS

Il profilo MY ASICS dell’utente è privato per impostazione predefinita. È possibile scegliere di modificare le impostazioni in modo che il profilo diventi pubblico. Questo significa che gli altri utenti registrati di My ASICS e i visitatori del sito web o delle applicazioni di ASICS (inclusi utenti non registrati in MY ASICS) potranno visualizzare il profilo dell’utente. L’utente può personalizzare il proprio profilo pubblico quando modifica il profilo stesso. Prima di modificare le impostazioni in modo da rendere pubblico il profilo, è possibile visualizzarlo in anteprima. Inoltre è possibile scegliere di collegare il profilo MY ASICS ai propri account social media. In questo modo sarà più facile condividere piani di allenamento, prestazioni, suggerimenti ed esperienze attraverso i social media. In questo caso il sito di social networking potrà rendere disponibili ad ASICS alcune informazioni sull’utente. Si prega di consultare l’informativa sulla privacy del sito di social networking per maggiori informazioni. È possibile scollegare l’account MY ASICS e nascondere il proprio profilo pubblico in qualunque momento modificando di nuovo le impostazioni dell’account MY ASICS. Si prega di notare che questo non rimuoverà i messaggi esistenti sull’account social media dell’utente, che sarà necessario eliminare direttamente sul sito di social networking.

PIANI DI ALLENAMENTO MY ASICS

MY ASICS consente di creare un piano di allenamento personalizzato e intelligente. A questo scopo ASICS mette a disposizione dell’utente un piano di allenamento sulla base delle seguenti informazioni:

  • Dati personali e di allenamento di base. Sesso, età, obiettivi (distanza massima e tempo), evento al quale l’utente desidera partecipare e capacità attuali (distanza massima e tempo).
  • Altre informazioni di profilo. Peso, altezza, posizione e dieta, ma solo se l’utente ha indicato queste informazioni nel proprio profilo MY ASICS. Quando l’utente rimuove questi dati personali dall’account MY ASICS, ASICS non li utilizzerà più per personalizzare il piano di allenamento.
  • Dati registrati. MY ASICS consente di registrare data e ora della sessione di corsa, durata, distanza, percorso (compresi dati di localizzazione precisi che mostrano la posizione geografica dell’utente), superficie, altitudine ed elevazione, passo, velocità, frequenza cardiaca media e attrezzatura. È possibile registrare la corsa manualmente online o automaticamente tramite l’app. A quest’ultimo scopo ASICS potrà utilizzare i sensori del dispositivo indossabile dell’utente per la raccolta dei dati.
  • Dati provenienti da altre app o servizi. L’utente può arricchire i propri risultati di corsa con dati provenienti da altre app o servizi, incluso Runkeeper. Si prega di consultare l’informativa sulla privacy di queste applicazioni o servizi altri per maggiori informazioni sui dati che rendono disponibili ad ASICS e su come li elaborano. Quando l’utente importa i risultati di corsa da altre app o servizi, può scegliere di fare in modo che ASICS esegua un confronto tra questi risultati e il suo piano di allenamento attraverso strumenti automatizzati. Se, in base al confronto, risulta che il piano non è più adatto, ASICS richiederà all’utente se desidera ricevere un nuovo piano.
  • Dati pubblici. ASICS può arricchire i dati di corsa dell’utente con informazioni provenienti da fonti pubbliche, come previsioni del tempo in base alla posizione (temperatura prevista, umidità, vento) e previsioni del traffico (possibilità di inquinamento atmosferico) per personalizzare ulteriormente il piano di allenamento, consentire all’utente di adattare una sessione di corsa specifica alle circostanze effettive o fornire informazioni più dettagliate sulle sue sessioni di corsa.

 

L’utente può scegliere di sincronizzare i dati raccolti attraverso l’app con il proprio account online My ASICS. ASICS conserva i dati dell’utente sui propri server per fornirgli accesso ai dati raccolti con l’applicazione tramite il suo account ASICS e per gli altri scopi discussi in questa informativa. Questo consente all’utente di ottenere una visione più completa ed esaustiva dei propri dati di corsa e delle proprie statistiche di allenamento.

L’utente può optare per condividere i propri risultati di corsa con altri utenti finali o con i propri conoscenti attraverso il proprio profilo MY ASICS pubblico (vedere “Profilo MY ASICS”), i social media (vedere “Social media”) o in altro modo. Può inoltre scegliere di esportare o caricare i dati in altre app o servizi. Si prega di consultare l’informativa sulla privacy di queste app o servizi altri per maggiori informazioni sulle modalità di elaborazione dei dati dell’utente da parte loro.

È sempre possibile accedere ai dati di corsa tramite l’account MY ASICS.

TEST E MISURE

A richiesta dell’utente ASICS potrà misurare o testare fisico, forza, movimento o resistenza dell’utente tramite servizi come Foot ID, Motion ID, Running Lab (misura della forma del piede in 3D, misurazione dell’allineamento della gamba, misurazione della composizione corporea, prova di forza delle gambe, test della forma di corsa e test aerobico). Unitamente alle altre informazioni fornite dall’utente ad ASICS (quali sesso, età, dati personali di misura, specifiche di corsa o dati di allenamento, vedere “Dati relativi all’allenamento, al fisico e alla condizione dell’utente”), ASICS analizza i risultati di questi test e misurazioni per fornire consigli all’utente, ad esempio su come migliorare la sua capacità di corsa, aumentare le prestazioni, o su quali calzature o abbigliamento ASICS siano più adatto a lui e al suo stile di corsa. Con il consenso dell’utente (mediante opt-out o opt-in, a seconda delle circostanze), ASICS potrà inoltre utilizzare i suoi dati per ricerche statistiche e a scopo di targeting (vedere “Ricerca statistica” e “Marketing mirato”).

MY ASICS EXCHANGE

Gli utenti registrati di MY ASICS possono condividere esperienze e suggerimenti relativi a cibo e alimentazione, attrezzatura, allenamento e prestazioni, salute e infortuni su MY ASICS Exchange. È possibile condividere suggerimenti ed esperienze rispondendo alle domande a risposta multipla o a testo libero. Gli altri utenti (compresi utenti non registrati su MY ASICS) possono visualizzare le risposte dell’utente leggendo la pagina relativa alla domanda.È inoltre possibile condividere le proprie risposte attraverso i social media. È possibile modificare facilmente le risposte su MY ASICS Exchange in qualsiasi momento. Non è tuttavia possibile modificare le condivisioni sui social media tramite My ASICS Exchange. Si prega di notare che alcuni dei suggerimenti e delle esperienze possono rientrare nella categoria dei dati sanitari (vedere “Dati relativi all’allenamento, alla condizione e al fisico dell’utente”).

SOCIAL MEDI

Le informazioni in relazione ai siti di social networking potrebbe essere disponibili ad ASICS mediante diverse modalità, come ad esempio:

  • Quando l’utente accede ai servizi o alle applicazioni di ASICS mediante un account di social networking (per ulteriori informazioni, consultare “ID ASICS e accesso”);
  • Quando collega al proprio profilo MY ASICS i propri account social media (per maggiori informazioni, vedere “Profilo MY ASICS”);
  • Quando rende informazioni disponibili pubblicamente su o tramite il proprio account di social networking, ad esempio quando condivide suggerimenti o esperienze di MY ASICS Exchange su Facebook;
  • Quando comunica con ASICS attraverso i social media.

 

ASICS utilizza queste informazioni unicamente in conformità con la presente informativa sulla privacy. Si prega di consultare l’informativa sulla privacy dei siti di social networking utilizzati per maggiori informazioni sui dati che rendono disponibili ad ASICS e su come li elaborano.

Ricerca STATISTICA

ASICS utilizza strumenti automatici per eseguire ricerche statistiche sulle tendenze generali relative all’utilizzo dei propri siti web, servizi online e mobile, negozi web, punti vendita, prodotti e servizi, iscrizioni, eventi, concorsi e social media. Le informazioni utilizzate per la ricerca includono codice postale e paese di residenza dell’utente, età, sesso, cronologia degli acquisti, informazioni tecniche ricevute se l’utente visita uno dei siti di ASICS, informazioni tecniche ricevute se apre una delle newsletter o fa clic su un collegamento al loro interno, informazioni raccolte tramite cookie e tecnologie similari, e opinioni, esperienze, preferenze e interessi dell’utente, nonché recensioni di prodotti e di eventi da lui condivise con ASICS, online (anche tramite My ASICS Exchange) o attraverso i social media.

Con il consenso dell’utente (mediante opt-out o opt-in, a seconda delle circostanze), ASICS potrà inoltre utilizzare i suoi dati personali in relazione al suo fisico, condizione, programma di allenamento o prestazioni sportive a scopo di ricerca statistica per determinare tendenze generali. Questi dati personali possono, da soli o in combinazione, rivelare informazioni sulla salute e sull’ubicazione dell’utente. In particolare, ASICS potrà utilizzare le seguenti informazioni:

  • I dati personali raccolti e elaborati per i propri servizi di test e misurazione (vedere “Test e misure”);
  • I dati personali raccolti e elaborati per i piani di allenamento di MY ASICS (vedere “Piani di allenamento MY ASICS”);
  • I dati personali raccolti o elaborati come parte degli eventi di ASICS (vedere “Dati relativi all’allenamento, alla condizione e al fisico dell’utente” all’interno di “Eventi”).

ASICS utilizza inoltre dati aggregati non collegati al nome e all’indirizzo e-mail dell’utente per scopi di ricerca, per individuare tendenze generali relative all’utilizzo dei propri siti web, servizi online e mobile, negozi web, punti vendita, prodotti e servizi, iscrizioni, eventi, concorsi e social media. Questo consente ad ASICS di sviluppare servizi, prodotti, offerte ed eventi migliori, fornire un servizio clienti più reattivo e migliorare il design e il contenuto dei propri siti web, negozi web e applicazioni mobile.

MARKETING MIRATO

Con il consenso dell’utente (mediante opt-out o opt-in, a seconda delle circostanze), ASICS potrà utilizzare di volta in volta i suoi dati personali per l’invio di messaggi e-mail automatici, notifiche push o materiali di marketing riguardanti servizi ed eventi di ASICS e delle società del suo gruppo (incluse Haglöfs e RunKeeper), nonché prodotti, servizi ed eventi di partner della società e fornitori terzi.

ASICS è consapevole che ogni cliente è diverso dagli altri e che i suoi interessi e preferenze lo rendono unico. Utilizza quindi strumenti automatici per analizzare i dati personali dell’utente e comprendere cosa è importante per lui. Per ulteriori informazioni sul tipo di dati personali utilizzati da ASICS a questo scopo, vedere “Ricerca statistica”. Tutto questo consente ad ASICS di adattare i propri messaggi e le notifiche agli interessi e alle preferenze specifici dell’utente.

L’utente può revocare il proprio consento a ricevere tali messaggi di marketing via e-mail o notifiche push in qualsiasi momento, gratuitamente, seguendo le istruzioni riportate in ogni comunicazione di marketing. Può inoltre controllare queste preferenze nelle impostazioni del proprio profilo. ASICS interromperà l’applicazione dei risultati della ricerca all’utente a livello individuale e cesserà l’invio di messaggi di marketing e-mail o notifiche push. Tuttavia, potrà continuare a utilizzare i dati a livello aggregato per la compilazione di rapporti statistici (vedere “Ricerca statistica”).

ANALISI DI TERZI E PUBBLICITÀ

ASICS collabora con determinati terzi per l’esecuzione di attività di analisi, verifica, ricerca e reporting. ASICS potrà inoltre attivare meccanismi di monitoraggio terzi per la raccolta di dati nel corso del tempo e attraverso siti web affiliati, da utilizzare per attività di pubblicità basate su interessi o per stabilire connessioni tra browser web e dispositivi correlati (come smartphone, tablet, computer e televisori).
Questi terzi possono utilizzare registri web, pixel tag o tecnologie similari per la raccolta di dati personali o di altro tipo attraverso i servizi di ASICS, e possono salvare ed utilizzare cookie sul computer o altro dispositivo dell’utente. Per ulteriori informazioni sulle pratiche di questi terzi e sulla procedura di opting out, consultare le informative sui cookie di ASICS. I servizi di ASICS attualmente non rispondono ai segnali Do Not Track del browser.

CONDIVISIONE DEI DATI PERSONALI DELL’UTENTE

 

ASICS potrà condividere i dati personali dell’utente con i soggetti seguenti:

  • Società del gruppo. ASICS potrà condividere i dati personali dell’utente all’interno del proprio gruppo (incluse Haglöfs Holding AB e le sue controllate e FitnessKeeper Inc.) o ricevere dati da queste società agli scopi descritti nella presente informativa sulla privacy. Ad esempio, ASICS potrà offrire all’utente un servizio o un’applicazione in collaborazione con una società del gruppo (vedere “Piani di allenamento MY ASICS”), oppure ASICS o una società del gruppo potrà inviare messaggi e-mail, notifiche push o materiali di marketing che includono offerte relative o volte a promuovere una combinazione di marchi (vedere “Marketing mirato”). ASICS implementa una politica di accesso rigorosa, pensata per garantire che abbiano accesso ai dati dell’utente solo i dipendenti della società con l’esigenza di conoscerli. Questi dipendenti sono tenuti a mantenere le riservatezza di queste informazioni.
  • Fornitori di servizi. ASICS potrà inoltre condividere i dati personali dell’utente con terzi di sua fiducia che svolgano funzioni commerciali (ad esempio hosting dei siti web di ASICS, analisi dei dati o esecuzione di audit) o forniscano servizi per conto di ASICS medesima (ad esempio servizi di supporto). In linea con i requisiti di legge applicabili, ASICS adotta misure commercialmente ragionevoli per fare in modo che questi terzi tutelino adeguatamente i dati personali dell’utente e li elaborino solo in conformità con le sue istruzioni.
  • Partner. Occasionalmente ASICS offrirà all’utente un servizio o un’applicazione in collaborazione con uno o più partner. In questi casi, ASICS potrà procedere a condividere i dati personali dell’utente con questi partner, per consentirgli un uso ottimale dei propri servizi o applicazioni combinate. Per lo stesso scopo ASICS potrà anche ricevere dati personali da questi partner. ASICS condividerà i dati dell’utente con questi partner in modo coerente con le sue scelte e preferenze. ASICS organizza inoltre eventi come risultato dell’attività di marketing congiunto con altre aziende. Al momento della registrazione per un evento di questo tipo, i dati personali dell’utente vengono condivisi con queste aziende. Prima della registrazione, ASICS informerà l’utente circa la collaborazione con queste aziende e gliene comunicherà i nominativi. Si noti che le aziende (con le quali ASICS offre un servizio combinato o organizza un evento) dispongono spesso di informative sulla privacy proprie, che si applicano all’utilizzo da parte loro dei dati personali dell’utente. Queste informative possono differire dall’informativa sulla privacy di ASICS. Per informazioni su come queste aziende possono utilizzare le informazioni dell’utente, consultare le relative informative sulla privacy. L’utente può richiedere ad ASICS di non fornire i propri dati personali a terzi non affiliati, come i suoi partner, per scopi di marketing diretto dei medesimi, contattando l’entità ASICS del suo luogo di residenza, come indicata nella sezione “Contatti e richieste di informazioni” di seguito.
  • Plugin di terzi. I servizi di ASICS possono includere uno o più plug-in di terzi (ad esempio il pulsante “Mi piace” di Facebook). Anche se l’utente non fa clic su questi plug-in, è possibile che essi raccolgano informazioni su di lui, quali indirizzo IP e pagine visualizzate. Possono inoltre impostare e/o accedere a un cookie. Questi plugin sono regolati dall’informativa sulla privacy della società che li fornisce loro.

Qualora la proprietà di ASICS si modifichi a seguito di una fusione, acquisizione o trasferimento, i dati personali dell’utente potranno essere trasferiti al soggetto successore. Al verificarsi di tale trasferimento, ASICS informerà l’utente sul proprio sito web di eventuali modifiche sostanziali alla presente informativa sulla privacy.
ASICS potrà divulgare i dati personali dell’utente se richiesto dalla legge; per svolgere indagini o prevenire attività illegali, sospetti di frode, violazioni dei termini e condizioni di ASICS medesima, o minacce ai beni o all’incolumità di un soggetto; e per proteggere i propri diritti legali o difendersi da rivendicazioni legali.

UTENTI DI ETÀ INFERIORE A 16 ANNI

I siti web, le app e i servizi mobile di ASICS non sono diretti ai minori di età inferiore a 13 anni. Qualora l’utente ritenga che ASICS abbia raccolto informazioni su un soggetto di età inferiore a 13 anni, dovrà contattarla prontamente (vedere “Contatti e richieste di informazioni” di seguito) in modo che ASICS medesima possa adottare misure adeguate allo scopo di eliminare tali informazioni.
L’utente di età compresa tra 13 e 16 anni non compiuti dovrà ottenere il consenso da un genitore o tutore legale prima di fornire ad ASICS i propri dati personali. Il genitore o tutore dovrà contattare ASICS all’indirizzo e-mail indicato di seguito e fornire a quest’ultima il proprio nome, indirizzo e-mail, indirizzo di casa, numero di telefono e qualsiasi altra informazione di identificazione richiesta. ASICS necessita di queste informazioni per verificare che il genitore o tutore abbia fornito il necessario consenso. In determinate circostanze, ASICS potrà ricontattare questi soggetti per telefono o tramite altri mezzi. GLI UTENTI DI ETÀ COMPRESA TRA 13 E 16 ANNI NON COMPIUTI SONO TENUTI A NON CONTATTARE ASICS E A NON FORNIRLE DATI PERSONALI FINO A QUANDO IL RELATIVO GENITORE O TUTORE LEGALE NON ABBIA INVIATO AD ASICS MEDESIMA UN’E-MAIL CHE AUTORIZZI TALE CONTATTO E LA FORNITURA DI TALI INFORMAZIONI.

TRASMISSIONE (INTERNAZIONALE) DEI DATI PERSONALI DELL’UTENTE

Si rende noto all’utente che ASICS può trasferire ed elaborare i dati personali da lui forniti in paesi diversi dal paese di residenza, ad esempio gli Stati Uniti d’America. Le leggi di questi paesi potrebbero non prevedere lo stesso livello di protezione dei dati personali dell’utente. Pertanto ASICS farà quanto in suo potere per garantire che vengano applicate tutte le opportune tutele e rispettate tutte le leggi e le norme applicabili in collegamento con tale trasmissione.

PERIODO DI TUTELA E CONSERVAZIONE

ASICS adotterà le ragionevoli misure per garantire che i dati personali dell’utente siano debitamente protetti con modalità tecniche, fisiche e organizzative adeguate, in modo da garantirne la protezione contro utilizzo non autorizzato o illegittimo, alterazione, accesso non autorizzato, distruzione accidentale o dolosa e perdita. I dati personali dell’utente verranno conservati per il tempo necessario in base alle finalità sopra indicate, o nella misura in cui tale conservazione sia necessaria per adempiere agli obblighi di legge e per la risoluzione di eventuali controversie.

DIRITTI DI ACCESSO E CORREZIONE

L’utente può richiedere l’accesso ai propri dati personali e l’opportunità di aggiornarli e correggerli, e può esercitare ogni altro diritto di cui goda ai sensi delle leggi applicabili in materia di tutela dei dati inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l’opposizione al trattamento dei propri dati personali, contattando l’entità ASICS nel proprio luogo di residenza indicata nella sezione “Contatti e richieste di informazioni” di seguito. Per motivi di sicurezza, ASICS si riserva il diritto di adottare misure per autenticare l’identità dell’utente prima di fornire l’accesso ai suoi dati personali. Ai sensi della legge applicabile, ASICS ha facoltà di addebitare all’utente una commissione di modesto importo per l’accesso ai suoi dati personali.
I residenti nello stato della California di età inferiore ai 18 anni che siano utenti registrati dei servizi di ASICS possono richiedere la rimozione dei contenuti e delle informazioni da loro pubblicati sui servizi di ASICS. Per ottenere la rimozione di tali contenuti e informazioni, inviare un messaggio e-mail a californiaprivacy@asics.com con una breve descrizione del contenuto o delle informazioni che si desidera rimuovere. Si prega di notare che tale richiesta non assicura necessariamente la rimozione completa o esaustiva dei contenuti pubblicati dall’utente, in quanto i contenuti e le informazioni possono rimanere nei database di ASICS, possono rimanere visibili in un modo che non consenta l’identificazione dell’utente, o potrebbe essere stati ripubblicati da un altro utente.

ELIMINAZIONE DELL’ACCOUNT DELL’UTENTE

Qualora l’utente non abbia più necessità di utilizzarlo, può eliminare definitivamente il proprio account. Si prega di notare che l’utente non potrà riattivare l’account o recuperare dati personali come il proprio piano o i propri piani di allenamento nell’account My ASICS. Si consiglia di scaricare tutte le informazioni prima di procedere all’eliminazione. Per eliminare il proprio account è necessario eseguire l’accesso al sito web di ASICS e scegliere l’opzione relativa.

ALTRI SITI WEB

I siti web e le applicazioni mobile di ASICS contengono collegamenti a siti web di terzi; se l’utente segue questi collegamenti, abbandona i siti web o le applicazioni mobile di ASICS. Malgrado questi siti web di terzi siano selezionati con cura, ASICS declina ogni responsabilità per l’utilizzo dei dati personali dell’utente da parte delle relative organizzazioni. Per ulteriori informazioni, consultare l’informativa sulla privacy del sito web visitato (se disponibile).

MODIFICHE ALL’INFORMATIVA

ASICS potrà di tanto in tanto aggiornare la presente informativa sulla privacy pubblicandone una versione aggiornata sui propri siti web e applicazioni. ASICS fornirà all’utente ragionevole preavviso circa eventuali modifiche essenziali, attraverso il sito web. La data di entrata in vigore riportata nella parte superiore della presente informativa indica quando tali modifiche avranno effetto. ASICS invita l’utente a visitare frequentemente il sito web per rimanere informato sulle modalità di utilizzo dei suoi dati personali.

CONTATTI E RICHIESTE DI INFORMAZIONI

Per qualsiasi domanda relativa al trattamento dei propri dati personali o della presente informativa sulla privacy, l’utente può contattare l’entità ASICS del proprio luogo di residenza. I relativi recapiti sono indicati di seguito.

Domande su dati e la privacy

Clicca qui per visualizzare la versione precedente della nostra politica sulla privacy, valida fino al 31 ottobre 2016.