POLITIQUE SUR LES TÉMOINS

Dernière date d’entrée en vigueur : 1er avril 2022

ASICS et des prestataires tiers utilisent des témoins et des technologies similaires (qui peuvent être désignés collectivement par le terme « témoins », sauf indication contraire) sur les services en ligne d’ASICS (y compris les sites Web et les applications mobiles) pour exploiter les services et améliorer l’expérience des utilisateurs. Des exemples de ces technologies comprennent les témoins, les pixels invisibles et les scripts. Les témoins sont utilisés à diverses fins par ASICS et ses tiers, y compris ceux qui calculent les statistiques en ligne et fournissent des services de publicité sur les médias sociaux ou axés sur les intérêts.

La présente Politique sur les témoins s’applique uniquement aux sites, services et applications mobiles d’ASICS qui renvoient à cette politique, y compris www.asics.com (chacun étant un « site » et collectivement, les « sites »).

La présente Politique sur les témoins contient tous les renseignements sur les témoins et les autres technologies similaires que nous et nos prestataires tiers utilisons, ainsi que la façon dont vous pouvez gérer ces différentes technologies.

Pour de plus amples renseignements sur les façons dont ASICS recueille, utilise et divulgue ces renseignements en lien avec les services, veuillez consulter la Politique de confidentialité.

QUELS TÉMOINS ET TECHNOLOGIES SIMILAIRES SONT UTILISÉS SUR LES SERVICES?

Nous pouvons utiliser différents témoins et d’autres technologies de suivi, y compris les témoins tiers, en relation avec notre site, notamment :

Témoins: Les témoins sont de petits fichiers qui sont transférés à votre navigateur Web par l'intermédiaire de notre site. Un témoin nous permet de savoir si vous avez visité le site auparavant, et peut contenir les préférences de l’utilisateur et d’autres renseignements. Les témoins peuvent également enregistrer des événements liés à l’activité de votre appareil sur nos services et, dans certains cas, sur ceux de tiers, notamment les pages affichées, les produits consultés, l’historique des achats, ainsi que la date et l’heure de la navigation. Les témoins peuvent également enregistrer des renseignements liés à votre appareil (par exemple, le type de navigateur, le type d’appareil, le système d’exploitation, la version, l’adresse IP) et des événements liés à l’activité de diffusion des publicités, tels que le nombre de publicités affichées sur votre appareil et les publicités sur lesquelles vous avez cliqué.

- Nous installons les témoins de première partie. Ils peuvent rendre votre expérience sur le Web plus efficace. Par exemple, ils nous aident à nous rappeler :

  • des articles présents dans votre panier;
  • de votre nom de connexion;
  • de vos préférences, telles que votre langue préférée ou votre emplacement.

- Les témoins tiers sont installés par une société autre que la nôtre. Par exemple, nous pouvons travailler avec un réseau publicitaire pour diffuser certaines des publicités que vous voyez. Nous pouvons également travailler avec des sociétés afin de fournir des recommandations de produits personnalisées en fonction des tendances et de votre historique de navigation et d’achat sur nos applications mobiles ou nos sites, et parfois sur ceux de tiers. Nous pouvons également travailler avec une société d’analyse afin de comprendre de quelles manières les utilisateurs interagissent avec nos services. Les sociétés « tierces » peuvent également placer des témoins dans votre navigateur afin de comprendre votre comportement au fil du temps.

Pixels invisibles:Un pixel invisible ou pixel espion est une petite chaîne de codes logiciels représentant une demande d’image graphique sur un site Web ou dans un courriel. Il peut y avoir ou non une image graphique visible associée au pixel invisible ou au pixel espion, et souvent l’image est conçue pour se fondre dans l’arrière-plan d’une page Web ou d’un courriel. Elle peut être intégrée dans une page Web ou dans un courriel pour transmettre des renseignements, qui peuvent inclure des renseignements personnels. Nous pouvons utiliser des pixels invisibles à de nombreuses fins, y compris afin de suivre le trafic, de compter le nombre de visiteurs uniques, de faire l’audit sur les publicités et de déterminer si un utilisateur a ouvert un courriel en particulier.

COMMENT LES SERVICES ASICS UTILISENT-ILS LES TÉMOINS ET LES AUTRES TECHNOLOGIES SIMILAIRES?

FONCTIONNELS ET NÉCESSAIRES

Ces témoins sont nécessaires au bon fonctionnement du site et donc configurés pour être « toujours actifs ». Ils sont souvent définis en réponse à des actions que vous effectuez et qui équivalent à une demande de services, comme la définition de vos préférences (en matière de confidentialité), la mémorisation des articles de votre panier, la connexion ou le remplissage de formulaires.

En outre, des témoins sont placés à des fins d’analyse pour mesurer le trafic sur le site afin d’en évaluer le fonctionnement. Dans cette catégorie, nous ne plaçons que des témoins analytiques qui n’ont que très peu voire aucun impact sur votre vie privée, comme Google Analytics avec des paramètres respectueux de la vie privée (adresse IP anonymisée, pas de partage de données avec Google, etc.), sinon nous vous demanderons votre consentement pour le faire.

- Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il bloque ces témoins ou vous en avertisse, mais dans ce cas, certaines parties du site ne fonctionneront pas.

PERFORMANCE ET ANALYSES

Ces témoins nous permettent de mesurer et d’analyser l’audience de nos sites afin d’en améliorer la performance. Ils nous permettent de savoir quelles sont les pages les plus et les moins populaires, et de voir comment les visiteurs se déplacent sur le site. Ils nous permettent également d’améliorer la rapidité avec laquelle nous pouvons traiter votre demande, en nous permettant de nous souvenir des préférences que vous avez sélectionnées pour le site. Cela nous aide également à identifier les problèmes auxquels sont confrontés les utilisateurs sur le site. Si vous n’autorisez pas ces témoins, vous risquez d’obtenir des recommandations mal adaptées et de ralentir les préférences du site.

CIBLAGE, MARKETING ET MÉDIAS SOCIAUX

Ces témoins nous permettent de rendre votre expérience utilisateur plus personnelle et de vous recommander certains produits. Nous le faisons, entre autres, en fonction de votre comportement sur le site ASICS par le biais des différents appareils que vous utilisez.

En outre, ces témoins recueillent des renseignements pour adapter la publicité à vos intérêts. Ils peuvent être définis par nous ou par nos partenaires publicitaires. Ils peuvent être utilisés pour établir un profil de vos intérêts et vous montrer des publicités pertinentes sur nos sites ou sur d’autres sites. Si vous n’autorisez pas ces témoins, les publicités seront moins bien ciblées.

Les témoins de médias sociaux offrent la possibilité de vous connecter à vos réseaux sociaux (Facebook, Twitter, Instagram, YouTube et LinkedIn) et de partager le contenu de notre site au moyen de médias sociaux.

COMMENT PUIS-JE GÉRER MES PRÉFÉRENCES?

Vous pouvez refuser certains témoins sur notre site en utilisant notre centre de préférences en matière de témoins, ainsi qu'en ajustant les paramètres de votre navigateur. Comme indiqué ci-dessus, le fait de refuser certains types de témoins peut affecter la fonctionnalité de notre site et vous empêcher d'accéder à certaines caractéristiques du site.

Préférences en matière de témoins. Vous pouvez consulter ou modifier vos préférences pour la plupart des témoins et pixels invisibles tiers sur notre site en ajustant vos paramètres en matière de témoins au moyen du centre de préférences :

BOUTON DU CENTRE DE PRÉFÉRENCE EN MATIÈRE DE TÉMOINS.

Vous pouvez également accéder au centre de préférences en matière de témoins sur nos sites en utilisant le lien « Gérer les préférences en matière de témoins ».

Paramètres du navigateur. Vous pouvez également modifier les paramètres de votre navigateur afin de recevoir un avertissement avant l’enregistrement de certains témoins, et régler vos paramètres afin que votre navigateur refuse la plupart des témoins ou seulement certains témoins provenant de tiers. Vous pouvez également supprimer les témoins qui ont déjà été enregistrés. Toutefois, si vous adoptez cette approche, vous risquez d’annuler les choix que vous avez pu faire dans notre centre de préférences ou auprès de tiers. Les paramètres du navigateur sont sans effet sur les applications.

Les procédures de modification de vos paramètres en matière de témoins diffèrent d’un navigateur à l’autre. Si nécessaire, utilisez la fonction d’aide de votre navigateur ou cliquez sur l’un des liens ci-dessous pour accéder directement au manuel d’utilisation de votre navigateur.

De plus, certains navigateurs disposent de signaux appelés « ne pas me suivre ». Cependant, il n’existe pas de consensus sur leur signification ou sur le moment où ils indiquent un choix positif de l’utilisateur, de sorte que nos services ne répondent pas actuellement aux signaux « ne pas me suivre » des navigateurs.

Certains navigateurs et outils peuvent inclure un « contrôle général de la confidentialité » permettant aux consommateurs de communiquer leurs préférences « Ne pas vendre » aux sites Web. Si nos sites reconnaissent que votre navigateur communique une préférence « Ne pas vendre », notre gestionnaire de préférences la conservera comme une option de retrait des témoins de ciblage, de marketing et de médias sociaux de tiers sur nos sites.

Veuillez noter que vous devrez modifier vos paramètres pour chaque navigateur et chaque appareil que vous utilisez, que vous ayez recours à notre centre de préférences ou à d’autres outils de contrôle des témoins. Nous vous rappelons que si vous n’acceptez pas les témoins, nous ne pouvons pas garantir le bon fonctionnement de nos services. Il se peut que plusieurs fonctions ne soient pas offertes ou que vous ne puissiez même pas visualiser certaines parties des services.

Appareils mobiles.Vous pouvez également définir des préférences pour votre appareil mobile Android ou iOS, comme décrit dans la présente section.

Par exemple, vous pouvez réinitialiser les identifiants de publicité sur votre appareil mobile dans les paramètres d’appareil. Les utilisateurs iOS peuvent accéder à Réglages > Confidentialité > Publicité > Réinitialiser l’identifiant de publicité. Les utilisateurs d’Android peuvent accéder à Paramètres Google > Annonces > Réinitialiser l’identifiant publicitaire. Ces commandes sont très similaires à la suppression de témoins dans un navigateur. L’appareil est alors plus difficile à associer à une activité antérieure, mais le suivi peut quand même avoir lieu à l’aide du nouvel identifiant de publicité.

Vous pouvez également régler vos préférences en matière de publicité pour votre appareil Android ou iOS. Pour régler vos préférences en matière de publicité dans iOS, rendez-vous sur Réglages > Confidentialité > Annonces > Suivi publicitaire limité. Pour ajuster vos préférences publicitaires dans Android, rendez-vous sur Paramètres > Google > Annonces > Désactiver la personnalisation des annonces.

Nous vous rappelons que ces préférences sont propres à chaque appareil. Donc, si vous utilisez plusieurs appareils, vous devez ajuster les paramètres de chacun d'eux en fonction de vos préférences.

Outils de choix des publicités de l'industrie.Nos services peuvent autoriser des mécanismes de suivi provenant de tiers collectant des données au fil du temps et sur des sites Web ou dans des applications mobiles non affiliés afin de mieux évaluer vos intérêts et de vous proposer des publicités plus pertinentes, ce que l’on appelle « publicité axée sur les intérêts ». Par exemple, nous et des prestataires tiers (tels que des réseaux publicitaires et d’autres sociétés de publicité) pouvons utiliser le fait que vous avez visité nos services et que vous avez un intérêt pour des produits ASICS particuliers pour vous proposer des publicités en ligne pertinentes pour ASICS ou d’autres produits sur des sites et dans des applications mobiles autres qu’ASICS.

Vous pouvez refuser de nombreuses publicités axées sur les intérêts de tiers dans les navigateurs Web et les applications mobiles, en utilisant l'outil de désactivation de l'industrie AdChoices, comme décrit ci-dessous. Veuillez noter que votre refus s’appliquera uniquement à l’appareil ou au navigateur spécifique utilisé lorsque vous réalisez cette procédure. Il vous faudra par conséquent l’effectuer séparément sur tous vos navigateurs et appareils. Si vous supprimez ou réinitialisez vos témoins ou identifiants mobiles, changez de navigateur ou utilisez un appareil différent, tout témoin ou outil de refus pourrait cesser de fonctionner et vous devrez réaliser cette procédure de nouveau. En outre, même si vous refusez les publicités axées sur des intérêts par un tiers, vous continuerez à voir des publicités de notre part, mais elles seront moins pertinentes pour vous et vos intérêts.

Certaines sociétés de publicités axées sur des intérêts offrent le choix au consommateur par le biais des programmes d’autoréglementation du secteur suivants :

    Refus dans le navigateur. Pour exercer votre option de refus dans le navigateur, veuillez visiter la page de refus du consommateur de la Network Advertising Initiative à l’adresse www.networkadvertising.org/choices, la page de choix du consommateur de la Digital Advertising Alliance (DAA) à l’adresse www.aboutads.info/consumers et la page de choix du consommateur de l’Alliance de la publicité numérique du Canada à l’adresse www.youradchoices.ca/choices.

    Vous pouvez aussi télécharger l’outil « Protect My Choices » de l’Alliance de la publicité numérique du Canada à l’adresse https://youradchoices.ca/fr/retrait/proteger-mes-choix/ pour aider à préserver les préférences de refus définies sur la page Outil de retrait de la DAAC.

    Refus dans les applications mobiles. Pour exercer votre option de refus dans les applications mobiles, téléchargez l’outil AppChoices de la Digital Advertising Alliance à l’adresse https://youradchoices.com/appchoices ou https://youradchoices.ca/en/appchoices, et ajustez les préférences de publicité sur votre appareil mobile.

Bien que nous soutenions ces programmes et que nous attendions des sociétés de publicité avec lesquelles nous travaillons qu’elles soutiennent un ou plusieurs de ces programmes, nous ne gérons pas ces outils et programmes de refus et nous ne sommes pas responsables de leur exhaustivité, de leur exactitude ou de leur efficacité.

MODIFICATIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE

Nous pourrions modifier la présente politique sur les témoins de temps à autre en publiant la version mise à jour sur nos services. Tout changement entre en vigueur à la « date d’entrée en vigueur » indiquée en haut de la présente politique. Nous vous invitons à visiter fréquemment nos sites Web afin de rester au fait de notre utilisation des témoins et des technologies similaires.

© 2022 ASICS Canada Corporation. Le concept de bandes utilisées sur les parois des chaussures ASICS est une marque enregistrée de ASICS Corporation dans la plupart des pays du monde..