Índice
4. Benefícios, Moves e Recompensas
4.4 Validade e expiração de Moves e Níveis
10. Sites Associados e anúncios; Relações com terceiros
12. Limitação de responsabilidade
OneASICS
Termos e Condições
1. Introdução
Damos-lhe as boas-vindas ao programa de membros OneASICS™ (“OneASICS” ou “Programa”). O OneASICS é disponibilizado pela ASICS Europe B.V. (“ASICS” ou “nós”) e os presentes Termos e Condições (“Termos”) regem a inscrição e participação no Programa (“Adesão”).
O Programa será disponibilizado através do site designado da ASICS (“Site”), e da Aplicação da ASICS (“Aplicação”), que podem ser regidos por termos particulares, como os Termos e Condições, e especificar, por exemplo, os requisitos de compatibilidade do seu dispositivo. Além disso, poderão aplicar-se diretrizes, regras e/ou termos de serviço separados que estabeleçam termos e/ou condições adicionais ou diferentes da sua utilização de recursos ou elementos específicos incluídos no Programa (em cada um desses casos, e coletivamente, “Termos Adicionais”). Esses Termos Adicionais serão disponibilizados no Programa. Em caso de conflito entre os presentes Termos e quaisquer Termos Adicionais, os Termos Adicionais prevalecem, exceto se os Termos Adicionais indicarem expressamente o contrário.
O OneASICS é um Programa de membros global que recompensa os membros pela interação com a ASICS através de compras, atividade física e outras ações. Os membros ganham Moves (uma moeda de recompensa) por ações como a compra de produtos, a adesão ao Programa, a utilização das aplicações da ASICS, a participação em eventos e a realização de sequências de movimentos.
À medida que os membros acumulam Moves, irão desbloquear três níveis de recompensa, sendo que cada um dos quais oferece uma escolha de recompensas selecionadas, incluindo oportunidades de ganhar produtos, vouchers, experiências ou donativos. Podem aplicar-se limitações.
O Programa promove a atividade física constante através de sequências de movimentos mensais.
2. Elegibilidade para Adesão
- Para ser elegível para se inscrever no OneASICS, deve:
— ser uma pessoa singular;
— ter, pelo menos, (13) treze anos de idade, mas, caso tenha menos de (18) dezoito anos de idade, deve obter o consentimento dos pais ou do tutor legal;
— ter uma conta de e-mail válida; e
— ser um residente legal e estar fisicamente localizado em Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Irlanda, Itália, Países Baixos, Noruega, Polónia, Portugal, Espanha, Suíça, Suécia ou Reino Unido. - Se reúne todas as condições acima referidas, é elegível para se tornar membro do OneASICS (“Membro”) no seu país de residência registado. Uma vez registado como Membro, ser-lhe-á disponibilizada uma conta online para acompanhar a sua atividade de membro (“Conta de Membro”). A adesão é limitada a uma conta por pessoa. Colaboradores, funcionários, diretores, agentes e representantes da ASICS ou de afiliados da ASICS são elegíveis para serem membros do Programa, mas podem ser excluídos de determinadas promoções.
3. Como se inscrever
- Para se inscrever como Membro do OneASICS, pode registar-se no Site, na Aplicação (quando aplicável), nas lojas aderentes , em plataformas de inscrição em corridas (quando aplicável), através de programas de parceiros ou através do serviço de apoio ao cliente, seguindo os passos indicados. A Adesão é gratuita e não obriga a qualquer compra.
- A sua Adesão é pessoal, intransmissível e não pode ser utilizada para revenda ou fins lucrativos. É da responsabilidade do Membro manter as suas informações pessoais, como o e-mail e outros dados de contacto, atualizadas na respetiva Conta de Membro. Relativamente à recolha e utilização de dados pessoais, consulte o artigo 16.º dos presentes Termos.
- Os Benefícios, os Moves e/ou as Recompensas (conforme definido abaixo) não serão concedidos até que o Membro seja validado e o processo de verificação esteja concluído, estando sujeito à verificação do cumprimento dos presentes Termos e à validação dos critérios de elegibilidade, de acordo com o critério exclusivo e razoável da ASICS. Alguns Benefícios e/ou Recompensas podem ter requisitos de elegibilidade por idade.
4. Benefícios, Moves e Recompensas
A ASICS ou quaisquer afiliados da ASICS e/ou outros terceiros com os quais a ASICS tem uma parceria (coletivamente, os “Parceiros da ASICS”) podem oferecer aos Membros, de tempos em tempos, ofertas especiais, serviços, eventos, recompensas e muito mais durante o período da sua participação no Programa.
- Benefícios: os Benefícios são vantagens permanentes disponíveis para todos os Membros por predefinição, sem necessidade de Moves ou desbloqueio de níveis. Estes incluem funcionalidades como o envio gratuito, ofertas apenas para Membros, acesso antecipado a produtos, descontos de aniversário e acesso a períodos de avaliação do ASICS Runkeeper Go™. Os benefícios destinam-se a proporcionar valor contínuo durante a sua Adesão e podem variar consoante a região. Para receber informações ativamente sobre determinados Benefícios, deverá optar pelo envio de e-mails. Consulte o artigo 4.1 dos presentes Termos para verificar quais os Benefícios a que tem direito.
- Recompensas: as Recompensas são artigos, experiências ou ofertas específicas que os Membros podem desbloquear ao acumular o número necessário de Moves e ao atingir níveis de recompensa definidos. As Recompensas podem incluir produtos ASICS, vouchers de parceiro, experiências exclusivas ou opções de donativos para instituições de caridade. As Recompensas não estão sempre disponíveis e estão sujeitas a alterações periódicas. Cada recompensa poderá estar sujeita a termos e condições adicionais específicos, que serão fornecidos no momento do resgate. Consulte abaixo para saber o que pode fazer para ganhar Recompensas.
- Moves: os Moves são a moeda de recompensa do OneASICS. Os Membros ganham Moves ao concluírem Atividades Elegíveis (conforme definido no artigo 4.3.2), que podem incluir a compra de produtos ASICS, a adesão ao Programa, a utilização das aplicações da ASICS, a participação em eventos e a realização de desafios baseados em movimento, como sequências mensais. Os Moves não têm valor monetário, não podem ser trocados por dinheiro e são intransmissíveis. Os Moves são utilizados única e exclusivamente para desbloquear recompensas no Programa e expiram aquando da Reposição Anual de Moves (conforme definido no artigo 4.4), salvo indicação em contrário. Consulte o artigo 4.3 dos presentes Termos para saber o que pode fazer para ganhar Moves.
Caso seja um novo Membro, terá de se registar numa conta OneASICS conforme indicado acima. Assim que se registar, ser-lhe-á atribuído o nível 1 e terá acesso aos Benefícios. Os mesmos estão indicados na tabela abaixo.
Os Moves, as Recompensas e os Benefícios são oferecidos a título individual e exclusivamente para a Conta de Membro de cada Membro.
4.1 Benefícios
A tabela abaixo indica os Benefícios.
N.º |
Benefício |
|---|---|
1 |
Ofertas apenas para membros |
2 |
Período de avaliação de equipamento gratuito de 90 dias |
3 |
Acesso a eventos e sorteios exclusivos |
4 |
3 meses de acesso gratuito à avaliação do ASICS Runkeeper Go™ |
5 |
Recompensa de aniversário de 15% de desconto* |
6 |
Envio padrão gratuito |
*De forma a receber as nossas recompensas de aniversário, terá de aceitar receber as nossas comunicações de marketing (uma vez que estas são enviadas por e-mail), e aderir ao OneASICS, pelo menos, um mês antes do seu aniversário para ser elegível para receber o benefício de aniversário. Pode subscrever as comunicações de marketing através da sua Conta de Membro.
4.2 Recompensas
Se realizar uma compra ou concluir uma Atividade Elegível (conforme definido no artigo 4.3.2), poderá progredir através dos níveis e ter acesso a mais Recompensas.
À medida que ganha Moves, vai progredindo ao longo de um percurso definido para desbloquear novos níveis e recompensas.
Os Membros terão de possibilidade de monitorizar a acumulação de Moves e o seu progresso ao iniciar sessão através do/da:
- Site da ASICS.
- Aplicação móvel da ASICS.
Será possível escolher a partir de três opções de Recompensas disponíveis. As Recompensas podem variar na Loja de Recompensas.
Cada Recompensa poderá estar sujeita aos seus próprios Termos Adicionais, os quais deverá consultar e, ao reclamar essa Recompensa, confirmar que leu e aceitou os Termos Adicionais.
4.2.1 Níveis de Desbloqueio de Recompensas
Para aceder a uma Recompensa em cada Nível de Desbloqueio de Recompensas, deverá acumular o número necessário de Moves para atingir o respetivo Nível de Desbloqueio de Recompensas. Os níveis são:
— Recompensas de nível 1: 150 Moves
— Recompensas de nível 2: 300 Moves
— Recompensas de nível 3: 800 Moves
Quando desbloquear uma Recompensa, receberá uma notificação no seu painel de Membro que é possível reclamar uma Recompensa correspondente a um Nível de Desbloqueio de Recompensas alcançado.
Se alcançar um nível mais alto, poderá selecionar uma recompensa de cada nível alcançado. No entanto, só poderá reclamar uma Recompensa por nível por ciclo anual.
Níveis de Desbloqueio de Recompensas (exemplo ilustrativo) |
|
|---|---|
Nível 1 (150 Moves) |
Compre um acessório e ganhe 50% de desconto no segundo |
Aceda a conteúdo exclusivo que o ajuda a mover-se |
|
Competições (disponíveis apenas em alguns países) |
|
Nível 2 (300 Moves) |
Gaste 150 EUR e ganhe 15% de desconto |
Oferta de parceiro |
|
Competições (disponíveis apenas em alguns países) |
|
Nível 3 (800+ Moves) |
Voucher para asics.com |
Competições (disponíveis apenas em alguns países) |
|
Envio expresso gratuito (exceto para a Noruega e a Suíça) |
|
4.2.2 Limites de tempo das recompensas
Assim que um nível de Desbloqueio de Recompensas é atingido, tem 60 dias para reclamar a sua recompensa. Caso desbloqueie vários níveis em simultâneo, todos os períodos de reclamação serão iniciados na mesma data e irão expirar 60 dias depois.
O tempo restante será comunicado através do seu painel de Membro.
Se o seu saldo de Moves descer para um valor inferior ao limite do Nível de Desbloqueio de Recompensas devido a devoluções, o seu período de reclamação será cancelado.
Os períodos de reclamação poderão continuar até 60 dias após a Reposição de Moves Anual. Caso um período de reclamação expire sem que a recompensa seja reclamada, o nível será bloqueado até à sua próxima Reposição de Moves Anual ou até alcançar um nível superior (que irá voltar a desbloquear os níveis inferiores não reclamados com um novo período de 60 dias).
4.3 Moves
Os Moves não têm valor “real” ou em dinheiro e não são resgatáveis em dinheiro, transferíveis ou atribuíveis por qualquer motivo ou de outra forma por força da lei. Os Moves não têm qualquer finalidade ou utilização para além da prevista no Programa. Assim, o Membro não poderá comprar, vender, trocar, oferecer-se para comprar, vender ou transacionar quaisquer Moves ou outros itens virtuais. Os Membros não devem tentar receber Moves que sejam obtidos através de qualquer tipo de ação maliciosa (incluindo, sem limitação, através da utilização de qualquer script, bot ou outros meios automatizados). Os Membros não podem utilizar Moves para comprar produtos da ASICS.
Se os Membros não participarem em atividades/eventos que lhes permitem ganhar Moves, os mesmos não serão elegíveis para receber Recompensas, mas permanecerão elegíveis para receber Benefícios.
Se o Membro realizar uma devolução, os Moves recebidos nessa compra serão deduzidos da conta do Membro.
A ASICS pode, a seu critério exclusivo, em qualquer altura e ao longo deste Programa, mediante aviso publicado no Site ou na Aplicação (quando aplicável), decidir alterar o número de Moves atribuídos a qualquer Atividade Elegível específica (conforme definido no artigo 4.3.2), eliminar quaisquer ou todos os meios para ganhar Moves, limitar o número de vezes ou frequências em que um Membro pode ganhar Moves por se envolver numa Atividade Elegível ou por se envolver na atividade durante um período específico, e oferecer oportunidades de ganhar Moves a grupos selecionados de Membros.
4.3.1 Acumulação de Moves:
Pode acumular Moves através das compras realizadas em asics.com, na aplicação da ASICS ou em lojas na Europa, mas só poderá resgatar as recompensas que estejam disponíveis no seu país de residência registado.
A acumulação de Moves funciona com base num ciclo de 12 meses consecutivos, com início na data de adesão individual de cada Membro. O saldo de Moves do Membro será reposto na Reposição de Moves Anual (conforme definido no artigo 4.4.), iniciando assim um novo período de acumulação. A validade dos Moves não pode ser prolongada.
4.3.2 Que atividades posso realizar para ganhar Moves?
Os Membros podem ganhar Moves através de uma variedade de atividades transacionais e não transacionais.
Ocasionalmente, a ASICS e os Parceiros da ASICS podem estabelecer, a seu critério exclusivo, atividades em que os Membros podem “ganhar” Moves (“Atividades Elegíveis”). Quando uma Atividade Elegível tiver sido concluída e verificada, o número correspondente de Moves aparecerá na Conta de Membro.
As Atividades Elegíveis poderão ser atualizadas periodicamente pela ASICS. As alterações serão apresentadas no painel de Membro.
São apresentados exemplos na tabela abaixo.
Atividade |
Taxa de Ganho de Moves |
Condição |
|---|---|---|
Comprar em ASICS.com, na aplicação da ASICS ou em lojas físicas da ASICS aderentes |
1 |
por € gasto (apenas promoção) |
Bónus de adesão |
20 |
por Adesão |
Sequência de Movimentos Mensal |
10 |
por Sequência de Movimentos concluída |
Transferir a aplicação da ASICS |
20 |
por Transferência |
Subscrição de e-mails |
20 |
apenas pela primeira subscrição bem-sucedida |
Concluir perfil |
10 |
por conclusão de Perfil |
Registar-se num evento (quando anunciado) |
20 |
por Evento |
4.3.2.1. Atividades Elegíveis Não Transacionais
As Atividades Elegíveis Não Transacionais terão os seus Moves limitados a 90 Moves por ciclo anual. Consulte a secção 4.4 para obter mais informações.
Tenha em atenção que as atividades realizadas com dispositivos wearable inteligentes só serão elegíveis como Atividades Elegíveis para ganhar Moves ao abrigo dos presentes Termos a partir do dia em que o Membro liga o dispositivo wearable à aplicação Runkeeper.
Os exemplos de atividades não transacionais incluem:
Aderir |
O ganho ocorre uma vez por Membro |
|---|---|
Concluir um questionário |
O ganho ocorre uma vez por questionário por Membro |
Avaliar um produto |
O ganho ocorre uma vez por avaliação por Membro |
Registar-se ou participar num evento OneASICS |
O ganho ocorre uma vez por evento por Membro |
Ligar ao RunKeeper |
O ganho ocorre uma vez apenas pela ligação inicial do dispositivo por Membro |
Sequências de movimento* |
O ganho ocorre uma vez por Membro por quatro semanas consecutivas. |
Os exemplos acima são apenas ilustrativos e só se aplicam quando assim indicado na Loja de Recompensas, acessível através do painel de Membro ao iniciar sessão.
*Os Membros podem ganhar Moves ao utilizar a aplicação RunKeeper para monitorizar atividades (até ao limite referido no artigo 4.4).
4.3.2.2. Atividades Elegíveis Transacionais
Ao efetuar compras através do site da ASICS, das lojas ou da aplicação da ASICS, os membros terão de ter sessão iniciada nas suas contas de forma que a transação seja reconhecida e possam ganhar Moves.
Apenas compras efetuadas no site ASICS.com em Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Irlanda, Itália, Países Baixos, Noruega, Polónia, Portugal, Espanha, Suíça, Suécia ou Reino Unido, doravante “ASICS.com”, ou em lojas participantes acumulam Moves transacionais. Consulte o Anexo 1 dos presentes Termos para ver a lista de lojas aderentes.
Os Moves serão creditados na Conta de Membro da seguinte forma:
- Em compras online no dia do envio da encomenda; e
- Em compras em loja no mesmo dia da compra.
Em determinadas alturas, poderá ter a oportunidade de ganhar Moves transacionais bónus. Estes só se aplicam quando anunciados na Loja de Recompensas.
Os exemplos de oportunidades para ganhar bónus transacionais incluem:
Período de tempo: por exemplo, “Ganhe o dobro dos Moves ao efetuar uma compra esta semana” |
|---|
Gasto/tamanho do carrinho: por exemplo, “Ganhe o dobro dos Moves quando gasta mais de 200 €” |
Categoria/produto: por exemplo, “Ganhe 50 Moves de bónus ao comprar calçado SportStyle” Canal: por exemplo, “Ganhe o triplo dos Moves em gastos realizados através do site da ASICS” |
Sazonal: por exemplo, “Transacione 2x antes do Natal e desbloqueie 100 Moves de bónus” |
Ciclo de vida: por exemplo, “Sentimos a sua falta. Volte para ganhar o triplo de Moves de bónus” |
Os exemplos acima são apenas ilustrativos e só se aplicam se forem indicados na Loja de Recompensas.
4.3.3. Sequências de movimento:
Os Membros serão elegíveis para ganhar prémios por manterem sequências de movimento. Os Membros serão convidados a concluir, pelo menos, uma atividade de movimento “físico” monitorizada pelo RunKeeper (de, pelo menos, 15 minutos) por semana (domingo a domingo) durante quatro semanas num mês do calendário (as sequências começam no dia 1 de cada mês para todos os Membros, sendo que a ASICS poderá alterar o período aplicável ocasionalmente).
Para que os Membros participem nas sequências de movimentos, devem utilizar a aplicação RunKeeper para monitorizar a sua atividade de movimento.
Os Membros poderão ver no seu painel de Membro quando tiverem concluído uma sequência de movimentos de um mês.
4.4 Validade e expiração de Moves e Níveis
Os Membros têm acesso aos benefícios indicados nos presentes Termos.
Todos os Membros existentes começam no Nível 1 a partir da data de lançamento dos presentes Termos. As atividades anteriores dos Membros existentes não são elegíveis para ganhar Moves.
O ciclo de acumulação de Moves decorre ao longo de um período de 12 meses consecutivos a partir da data de adesão. Todos os Moves no saldo do Membro expiram na data de aniversário de adesão do Membro (“Reposição de Moves Anual”). Por exemplo: se uma Atividade Elegível ocorrer a 5 de janeiro de um determinado ano e aderir ao OneASICS a 10 de fevereiro, os Moves ganhos na Atividade Elegível de 5 de janeiro irão expirar a 10 de fevereiro do mesmo ano.
Será enviada aos Membros uma comunicação antes do aniversário da sua data de adesão, a informar que os seus Moves estão prestes a expirar.
Os Moves não serão válidos se não forem obtidos em estrita conformidade com os requisitos estabelecidos e pretendidos pela ASICS. Após serem obtidos, os Moves estarão à sua disposição na sua Conta de Membro até à data em que expiram.
Certos Moves serão aplicados uma vez por conta registada. Caso um Membro elimine a sua conta e volte a registar-se, o mesmo não será elegível para um bónus de adesão adicional. O mesmo se aplica a eliminar e voltar a transferir a Aplicação, voltar a aderir ao Programa ou anular a subscrição e a subscrever novamente as comunicações por e-mail.
A ASICS reserva-se o direito de adicionar Moves numa Conta de Membro.
A ASICS reserva-se o direito de remover Moves de uma Conta de Membro em caso de fraude, abuso, conduta imprópria, incumprimento dos presentes Termos ou declarações falsas feitas pelo Membro ou em seu nome.
Os Membros não poderão transferir Moves para outras Contas de Membro. A fusão de Contas de Membro pertencentes à mesma pessoa só pode ser realizada a exclusivo critério da ASICS, quando a ASICS tiver confirmado, a seu exclusivo critério, que ambas as Contas de Membro pertencem à mesma pessoa.
Cada atividade, Moves acumulados e datas de expiração podem ser verificados no painel de Membro ao iniciar sessão em ASICS.com a qualquer momento. Caso um Membro acredite que a sua contagem de Moves não está correta ou que os Moves obtidos não foram creditados, deve contactar a nossa equipa de serviço de apoio ao cliente (consulte o Artigo 15 dos presentes Termos para obter mais detalhes).
Limite de Moves
O número máximo de Moves que um Membro pode ganhar por atividades não transacionais num período de 12 meses é de 90 Moves. Assim que atingir os 90 Moves não transacionais, estes ficarão restritos nos 90 até à próxima Reposição de Moves Anual. Ainda poderá ganhar Moves em Atividades Transacionais.
5. Prazo e rescisão
A Conta de Membro, o estado dos níveis, os Moves acumulados, os vouchers e os Benefícios associados à conta serão encerrados:
- Mediante solicitação do Membro.
- Em caso de falecimento do Membro.
- Sempre que a ASICS considerar necessário devido à conduta do Membro. Por exemplo, em casos de fraude, abuso, conduta imprópria ou falsas declarações feitas em nome do Membro.
- Na eventualidade de o Programa ser cancelado.
- Caso a Conta de Membro se torne inativa.
5.1 Inatividade. Os Membros devem manter a sua Conta de Membro ativa para receberem Moves. Para estes efeitos, entende-se por ativa qualquer atividade ou interação associada à sua Conta de Membro. Isto pode incluir (na medida em que possa ser associado à sua Conta de Membro): compras online ou offline, abrir qualquer aplicação da ASICS, iniciar sessão na sua conta ASICS, clicar em e-mails, qualquer contacto com o centro de atendimento ao cliente da ASICS, utilizar quaisquer outros dispositivos, como MotionID, FootID, PYR, ou aulas em espaços comunitários. Se não for registada nenhuma nova interação com a ASICS durante 2 anos consecutivos, a sua Conta de Membro será desativada e a ASICS fará expirar automaticamente todos os seus Benefícios, Recompensas e Moves resgatáveis acumulados e não utilizados. Tenha em atenção que, quando a sua Conta de Membro for desativada e a menos que a ASICS tenha a obrigação legal de reter determinados tipos de dados, os seus dados (incluindo dados pessoais) associados à Conta de Membro serão apagados dos sistemas da ASICS, de acordo com a nossa Política de Privacidade. A ASICS poderá, a seu critério, enviar-lhe notificações periódicas a lembrar de que os seus Moves irão expirar. No entanto, é da responsabilidade do Membro monitorizar a sua Conta de Membro, os Moves e o estado dos Níveis.
5.2. Rescisão pelos Membros. Pode cancelar a sua Adesão em qualquer momento através do Portal da Privacidade ou ao iniciar sessão na sua Conta de Membro, selecionar “Dados Pessoais” e anular o registo. Tenha em atenção que o cancelamento da sua Adesão significa que (i) todos os Moves serão automaticamente perdidos e (ii) só poderá fazer compras em asics.com, na aplicação da ASICS e em lojas físicas aderentes com a finalização da compra de convidado.
5.3 Rescisão pela ASICS. A ASICS reserva-se o direito de cancelar, modificar ou terminar o Programa ou qualquer aspeto ou recurso do Programa, incluindo Benefícios, Recompensas, Moves e/ou prolongar ou encurtar o Período do Programa atual em qualquer altura mediante aviso prévio razoável ao Membro, a menos que o término, a modificação e/ou o cancelamento imediato seja permitido por razões legais. Independentemente do supramencionado, a ASICS poderá rescindir de imediato e sem aviso prévio a sua Adesão e/ou revogar alguns ou todos os Moves se, na opinião exclusiva da ASICS, o Membro:
— abusar de quaisquer privilégios do OneASICS;
— utilizar o OneASICS de forma fraudulenta;
— desrespeitar os presentes Termos;
— atribuir, transferir, fundir, comprar, vender, leiloar ou negociar Benefícios ou Recompensas, ou a sua Conta de Membro; ou
— receber Moves através de burla, falsificação e/ou fraude.
Caso a Conta de Membro seja terminada pela ASICS por qualquer motivo, os Moves acumulados não poderão ser resgatados, não sendo devida qualquer compensação pelos Moves não utilizados.
6. Propriedade do Programa
6.1. Propriedade. Todo e qualquer material integrado no Programa (o “Conteúdo”) e o próprio Programa (incluindo versões anteriores, atuais e futuras) são propriedade ou licenciados pela ASICS e só podem ser utilizados com a aprovação prévia por escrito da ASICS. Não pode distribuir, modificar, transmitir, reutilizar, voltar a publicar ou utilizar o Conteúdo ou o Programa para fins públicos ou comerciais sem a aprovação prévia por escrito da ASICS.
6.2. Licença de utilização. Perante a sua estrita conformidade com os presentes Termos e quaisquer Termos Adicionais, a ASICS concede-lhe uma licença limitada, não exclusiva, revogável, não atribuível, pessoal e intransferível para utilizar determinado Conteúdo que a ASICS, periodicamente, pode disponibilizar no Programa explicitamente para utilização como parte de ou para incorporação nos seus Conteúdos de Utilizador (conforme definido abaixo) (“Elementos Licenciados ASICS”), mas apenas para os fins que possam ser explicitamente declarados no momento em que os Elementos Licenciados ASICS são disponibilizados no Programa. A licença limitada acima mencionada pode ser imediatamente suspensa ou terminada pela ASICS por qualquer motivo, a critério exclusivo da ASICS, e sem qualquer aviso prévio e/ou responsabilidade para a ASICS.
6.3. Alterações. A ASICS poderá, mediante aviso prévio razoável ao Membro, efetuar alterações ao Programa, pôr termo ao Programa, alterar a estrutura e/ou pôr termo às Recompensas e Benefícios, bem como retirar, limitar, modificar, cancelar, aumentar ou diminuir o valor dos Moves obtidos ou dos benefícios concedidos no âmbito do Programa, sem aviso prévio aos Membros.
6.4. Declaração de Exclusão de Responsabilidade relativo a Outlets. Salvo indicação expressa em contrário, não serão atribuídos Moves por compras efetuadas em lojas outlet da ASICS ou no respetivo site. Alguns benefícios estão disponíveis exclusivamente em lojas de preço integral ou nos sites. Consulte abaixo os detalhes relativos à disponibilidade dos benefícios.
Benefícios disponíveis no ASICS Outlet
Ao efetuar compras no ASICS Outlet (na loja ou online), os Membros terão acesso apenas a benefícios limitados, incluindo:
- Envio gratuito
- Desconto de aniversário
- Acesso ao Runkeeper GO durante 90 dias
- Desconto único de 10% na sua primeira compra no ASICS Outlet
- Benefícios indisponíveis no ASICS Outlet
- Não serão atribuídos Moves em compras realizadas no ASICS Outlet.
- A progressão de nível e os Moves não estarão visíveis ao iniciar sessão no site do ASICS Outlet.
- As recompensas ou os resgates de recompensas estarão disponíveis apenas na loja de preço integral.
- O período de avaliação de 90 dias para equipamento não está disponível no Outlet.
7. Conteúdos de Utilizador
A ASICS pode, agora ou no futuro, oferecer aos Membros a oportunidade de disponibilizar ou enviar, através do Programa, mensagens, textos, ilustrações, ficheiros, imagens, gráficos, fotos, comentários, respostas, sons, músicas, vídeos, informações, conteúdos, classificações, avaliações, dados, perguntas, sugestões, feedback, informações sobre a identificação ou outras informações ou materiais e as ideias neles contidas (coletivamente, mas excluindo os Elementos Licenciados ASICS neles incluídos, “Conteúdos de Utilizador”). Qualquer envio de Conteúdos de Utilizador é feito por sua conta e risco. O envio de Conteúdos de Utilizador estará sujeito a Termos Adicionais que lhe serão disponibilizados aquando do envio dos seus Conteúdos de Utilizador.
O Membro deverá indemnizar, defender e isentar de responsabilidade a ASICS perante e contra todas e quaisquer reivindicações que decorram de ou estejam relacionadas com quaisquer direitos de terceiros nos Conteúdos de Utilizador por si disponibilizados através do Programa.
8. Litígios entre Membros
O Membro é o único responsável pelas suas interações com outros Membros, quer online quer offline. Não somos responsáveis pela conduta ou pelo conteúdo de qualquer Membro. Utilize o bom senso e o seu discernimento nas interações com os outros (por exemplo, quando enviar informações pessoais ou outras) e em todas as suas outras atividades online.
9. Código de Conduta
9.1. Violação do Código de Conduta. O Membro compreende e concorda que a ASICS pode rever e eliminar quaisquer Conteúdos de Utilizador que, na opinião exclusiva da ASICS, violem os presentes Termos ou que possam ser ofensivos, inconsistentes com o que é apropriado no nosso Programa, ilegais ou que possam violar os direitos, prejudicar ou ameaçar a segurança dos Membros. Segue-se uma lista do tipo de Conteúdos de Utilizador que são proibidos no Programa. A ASICS reserva-se o direito de investigar e tomar as medidas legais apropriadas, a seu exclusivo critério, contra qualquer pessoa que viole esta disposição, incluindo, sem limitação, a remoção dos Conteúdos de Utilizador ofensivos do Programa e a cessação da Adesão de tais infratores. Conteúdo que viole o “Código de Conduta” da ASICS, (disponível em: Código de Conduta ASICS Global | ASICS Global — O site corporativo oficial da ASICS e dos seus afiliados), incluindo, sem caráter limitativo, Conteúdos de Utilizador que:
- sejam manifestamente ofensivos, tais como Conteúdos de Utilizador que promovam racismo, discriminação, fanatismo, ódio ou danos físicos de qualquer tipo contra qualquer grupo ou indivíduo;
- assediem ou defendam o assédio de outra pessoa ou qualquer praguejamento, perseguição, comentários insultuosos, ataques pessoais ou rumores;
- envolvam a transmissão de “correio não solicitado”, “cartas em cadeia”, correio em massa não solicitado ou “spamming”, ou congestionamento;
- contenham páginas de acesso restrito ou só com palavra-passe, ou páginas ou imagens ocultas (aquelas que não estão ligadas a ou a partir de outra página acessível);
- apresentem material obsceno, pornográfico ou sexualmente explícito de qualquer tipo ou sejam difamatórios ou caluniosos;
- promovam qualquer atividade infratora, ilegal ou outra atividade igualmente inadequada;
- se façam passar por qualquer outra pessoa, utilizador ou empresa, ou possam ser falsos, fraudulentos, enganadores, imprecisos ou falaciosos, ou deturpem a sua identidade ou afiliação com uma pessoa ou empresa;
- solicitem informações pessoais de qualquer pessoa; e
- se envolvam em atividades comerciais e/ou vendas sem o consentimento prévio por escrito da ASICS, incluindo, entre outras, concursos, sorteios, permutas, publicidade e esquemas em pirâmide.
Apesar de tudo isto ser estritamente proibido, poderá haver uma pequena hipótese de os Membros serem expostos a tais itens. Cada Membro reconhece que a ASICS não monitoriza previamente os Conteúdos de Utilizador, e que a ASICS não é responsável pela eventual exposição a tais itens.
A sua participação no Programa está sujeita a estas regras adicionais que fazem parte do nosso Código de Conduta:
9.2. Os Seus Conteúdos de Utilizador. Todos os Conteúdos de Utilizador devem ser seus ou ter todos os direitos necessários de terceiros, de modo a permitir-lhe cumprir os presentes Termos e quaisquer Termos Adicionais. Os seus Conteúdos de Utilizador não devem conter quaisquer logótipos, frases ou marcas comerciais visíveis que pertençam a terceiros. Não utilize quaisquer Conteúdos de Utilizador que pertençam a outras pessoas nem os faça passar por seus, incluindo qualquer conteúdo que possa ter encontrado noutro local na Internet. Se alguém contribuir para os seus Conteúdos de Utilizador ou tiver quaisquer direitos sobre os mesmos, ou se alguém aparecer neles, terá também de ter a sua permissão para enviar esses Conteúdos de Utilizador à ASICS (por exemplo, se alguém tiver tirado uma fotografia sua e do seu amigo, e o Membro enviar essa fotografia à ASICS como Conteúdos de Utilizador seus, terá de obter a permissão do seu amigo e do fotógrafo para o fazer).
9.3. Não São Permitidas Fotografias, Vídeos ou Imagens de Outras Pessoas para Além do Membro e dos Seus Amigos e Familiares. Se optar por enviar fotografias para o Programa, criar ligações para vídeos incorporados ou incluir outras imagens de indivíduos, certifique-se de que são suas ou de si e de alguém que conhece — e apenas se tiver a sua autorização expressa para enviar esses conteúdos.
9.4. Não Danificar o Site Nem os Computadores ou Outros Dispositivos de Ninguém. Os Conteúdos de Utilizador não podem incluir vírus, trojans, spyware ou quaisquer outras tecnologias ou código malicioso que possam afetar o funcionamento do Programa ou de qualquer computador ou outro dispositivo.
9.5. Visível para Outros. Esperamos que utilize o Programa para trocar informações e conteúdos e que tenha discussões adequadas com outros Membros. No entanto, lembre-se de que as páginas do site do Programa podem ser públicas ou semipúblicas e que os Conteúdos de Utilizador que envia no âmbito do Programa podem estar acessíveis e ser visualizados por outros utilizadores. Não envie informações de identificação pessoal (por exemplo, nome e apelido juntos, palavra-passe, número de telefone, morada, e-mail, número de segurança social, número de cartão de crédito, informações médicas ou outras informações sobre a identificação ou informações de contacto) em espaços públicos ou semipúblicos e tenha cuidado ao divulgar este tipo de informações a terceiros.
9.6. Não Partilhar Informações Pessoais de Outras Pessoas. Os seus Conteúdos de Utilizador não devem revelar informações pessoais de outra pessoa (por exemplo, nome e apelido em conjunto, morada, número de telefone, e-mail, número de segurança social, número de cartão de crédito, informações médicas, informações financeiras ou qualquer outra informação que possa ser utilizada para localizar, contactar ou fazer-se passar por essa pessoa), a menos que, e na forma e pelo método, especificamente solicitado pela ASICS.
Se o utilizador enviar Conteúdos de Utilizador que acreditemos violarem o Código de Conduta, poderemos tomar qualquer ação legalmente disponível que consideremos apropriada, de acordo com o nosso critério exclusivo. No entanto, não somos obrigados a tomar qualquer medida que não seja exigida por lei. Podemos exigir, em qualquer momento, uma prova das autorizações acima referidas numa forma aceitável para nós. A não apresentação de tal prova pode levar, entre outras coisas, a que os Conteúdos de Utilizador em questão sejam removidos do Programa.
10. Sites Associados e anúncios; Relações com terceiros
10.1. Sites Associados. Para além dos Benefícios, o Programa pode também conter ligações para sites controlados por terceiros (“Sites Associados”). A ASICS não é responsável pelo conteúdo de tais Sites Associados ou quaisquer ligações contidas nos mesmos. Quaisquer atividades relacionadas com qualquer um dos mesmos estão sujeitas à política de privacidade e a outras políticas, aos termos e condições de utilização e/ou venda e ainda a regras emitidas pelo operador dos Sites Associados.
10.2. Relações com terceiros. Quaisquer interações, correspondência, transações e outros negócios que tenha com terceiros encontrados no ou através do Programa (incluindo em ou através de Sites Associados e/ou anúncios) são concretizados exclusivamente entre si e o terceiro.
11. Garantias
O Programa é fornecido “tal como está”, “conforme disponível” e “com todas as falhas”. Exceto no que diz respeito a quaisquer garantias específicas fornecidas nos presentes Termos, e sem prejuízo dos direitos obrigatórios do consumidor, a ASICS renuncia a todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo as garantias de comercialização, adequação a um determinado fim, não infração ou apropriação indevida de direitos de propriedade intelectual de terceiros, e que o Programa e/ou o site está livre de erros ou não é suscetível a qualquer intrusão, ataque ou vírus de computador. A ASICS também não garante que os Membros serão capazes de aceder ou utilizar o Programa e/ou o Site sem problemas ou interrupções.
12. Limitação de responsabilidade
Na medida do permitido por lei, a ASICS e/ou os seus afiliados não serão responsáveis por quaisquer danos que resultem da sua utilização ou das suas atividades relacionadas com o Programa, o Conteúdo, os Conteúdos de Utilizador e/ou o Site, exceto quando tais danos resultarem de negligência grave ou má conduta intencional da administração executiva da ASICS. Nada nos presentes Termos exclui ou restringe a responsabilidade da ASICS relativa a direitos obrigatórios do consumidor ou a qualquer outra responsabilidade que não possa ser legalmente excluída.
13. Indemnização
Na medida do permitido por lei, o utilizador deverá indemnizar, defender (a nosso critério) e isentar-nos de toda e qualquer responsabilidade resultante de, ou relacionada com, a violação dos presentes Termos e os seus Conteúdos de Utilizador que infrinjam, violem ou se apropriem indevidamente de qualquer direito de terceiros.
14. Atualizações dos Termos
A ASICS pode alterar os presentes Termos (ou, se aplicável, os Termos Adicionais) em qualquer momento, mediante aviso prévio razoável, incluindo a publicação dos termos revistos no seu site em: https://www.asics.com/pt/pt-pt/mk/oneasics-terms-and-conditions, apresentando-os quando iniciar sessão na sua Conta de Membro ou sob qualquer outra forma razoável de aviso. A ASICS pode fazê-lo, por exemplo, para alinhar os Termos com as leis e os regulamentos aplicáveis, para um melhor alinhamento com quaisquer outros serviços ou produtos da ASICS ou para melhorar o Programa. Naturalmente, pode rejeitar quaisquer Termos (ou Termos Adicionais) novos e revistos em qualquer altura, interrompendo a utilização do Programa e dos serviços relacionados.
15. Comunicações, avisos e serviço de apoio ao cliente
Caso tenha dúvidas sobre o Programa, poderá contactar o serviço de apoio ao cliente da ASICS em https://www.asics.com/pt/pt-pt/contact-us/ A ASICS poderá entrar em contacto através de correio, e-mail e outros canais relativamente a marketing, promoções OneASICS especiais, ofertas, questionários e muito mais. Tenha em atenção que, mesmo que opte por não receber comunicações de marketing ou promocionais, a sua Adesão continua a ser válida e a ASICS poderá continuar a enviar-lhe e-mails não relacionados com marketing ou não promocionais, tais como os que dizem respeito à sua Conta de Membro, à sua Adesão ou às nossas relações comerciais em curso.
16. Proteção de dados
O tratamento dos seus dados quando utiliza o Programa e/ou participa em qualquer concurso, sorteio, oferta ou outra promoção existente no âmbito deste Programa está sujeito à Política de Privacidade da ASICS.
17. Disposições gerais
17.1. Separabilidade. Se qualquer disposição dos presentes Termos for, por qualquer motivo, considerada inválida, ilegal, nula ou inexequível por um tribunal ou árbitro da jurisdição competente, essa disposição será considerada separável dos presentes Termos e a invalidade da disposição não afetará a validade ou exequibilidade dos restantes Termos (que permanecerão em pleno vigor e efeito).
17.2. Cessão. Os presentes Termos não podem ser cedidos pelo Membro, e não pode delegar os seus deveres ao abrigo dos mesmos, sem o consentimento prévio por escrito da ASICS.
17.3. Ausência de renúncia. Exceto conforme expressamente estabelecido nos presentes Termos, (i) nenhuma falha ou atraso por parte do Membro ou da nossa parte no exercício de quaisquer direitos, poderes ou recursos funcionará como uma renúncia a esse ou a qualquer outro direito, poder ou recurso, e (ii) nenhuma renúncia ou modificação de qualquer termo dos presentes Termos será eficaz, a menos que seja feita por escrito e assinada pela parte responsável pela aplicação da renúncia ou modificação.
17.4. Conectividade. O Membro é responsável pela obtenção e manutenção de todos os dispositivos, software, Internet, outros equipamentos e quaisquer outros serviços necessários para o seu acesso e a sua utilização do Programa e será responsável por todos os encargos relacionados com os mesmos.
18. Legislação aplicável
Os presentes Termos são regidos e interpretados ao abrigo da legislação dos Países Baixos.
Anexo 1
Lojas aderentes
- ASICS AMSTERDAM
- ASICS BARCELONA
- ASICS LONDON, CANARY WHARF
- ASICS LONDON, OXFORD STREET
- ASICS MADRID, ALCALA
- ASICS PARIS, Rue Aubry-le-Boucher
Anexo 2
Além dos Termos ou em derrogação aos mesmos, o seguinte aplica-se aos Membros em:
- Itália
- Substituição da Cláusula 13:
A Cláusula 13 não é aplicável ao Membro.
- Adição à Cláusula 17:
17.5. De acordo com os Artigos 1341 e 1342 do Código Civil Italiano, o Membro manifesta aprovação expressa das seguintes cláusulas dos presentes Termos: cláusula 5.3 (Rescisão pela ASICS); cláusula 6.3 (Alterações); cláusula 11 (Garantias); e cláusula 12 (Limitação de Responsabilidade).
- Substituição da Cláusula 13:
- Polónia
- Adição à Cláusula 17:
17.5 O Membro poderá apresentar uma queixa relativamente ao funcionamento do Site ou da Aplicação utilizados para o Programa, e/ou à sua participação no Programa de uma forma que permita à ASICS conhecer o respetivo conteúdo, através da seguinte ligação: […]. A ASICS irá analisar a sua queixa no prazo de 30 dias após a receção. Iremos enviar-lhe a nossa resposta para o endereço que nos forneceu na queixa.
Uma queixa deverá especificar, no mínimo, o respetivo assunto e as circunstâncias que a justificam, assim como a reclamação a ser feita. A ASICS poderá solicitar à pessoa que enviou a queixa o fornecimento de informações adicionais sempre que tal seja necessário para a análise da mesma.
As disposições da presente secção não limitam o direito do consumidor de apresentar reclamações perante um tribunal competente nos termos da legislação aplicável, bem como de recorrer a entidades de resolução alternativa de litígios relevantes no país da sua residência habitual.
- Adição à Cláusula 17:
- Suíça
- Substituição da Cláusula 18:
Os presentes Termos são regidos e interpretados ao abrigo da legislação da Suíça.
- Substituição da Cláusula 18:
- Reino Unido
- A seguinte redação é incorporada no final da Cláusula 1:
Nada nos presentes Termos prejudica os seus direitos legais ao abrigo da Consumer Rights Act 2015. Poderá igualmente dispor de outros direitos previstos na lei. Para informações mais detalhadas sobre os seus direitos legais ao abrigo da Consumer Rights Act 2015 (também designados por “direitos legais”) e sobre o que pode esperar de nós, contacte-nos através dos dados de contacto no topo desta página, ou visite o site do Citizens Advice em www.citizensadvice.org.uk ou ligue para o número 03454 04 05 06.
- A seguinte redação é incorporada no final da Cláusula 1: